Введение
Глава 1. Сценическая адаптация литературного произведения
1. Проблема сценичности драматургии Пушкина и ее адаптация к сценическим условиям 14
2. Оперная сценичность драматургии Пушкина и адаптация сочинений Пушкина для музыкальной сцены 34
3. Переделки недраматургической литературы для сцены как особый тип драматического произведения 54
4. Театральная рецепция и театральная репутация 71
Глава 2. Трансформация произведений Пушкина на сцене
1. Малые стихотворные формы 88
2. Романтические поэмы 101
3. Поэмы с бытовым сюжетом 139
4. Исторические сюжеты 157
5. Сюжеты из «Повестей Белкина» 182
6. «Дубровский» 205
7. Сказки 217
Глава 3. Произведения Пушкина и литературный канон
1. «Руслан и Людмила» 235
2. «Евгений Онегин» 261
3. «Пиковая дама» 277
Глава 4. Театр XIX века и «пушкинские» инсценировки
1. Прижизненные инсценировки 301
2. Инсценировки 1837—1850 годов 308
3. Инсценировки 1850—1870 годов 313
4. Инсценировки последней трети XIX в. 318
Заключение 330
Список литературы 338
Приложение 349
