Введение
Глава 1. Медицинская терминология 12
1.1. Термин и терминология как основные понятия терминоведения 12
1.2. Развитие медицинской терминологии как отражение процесса становления научной медицины в России 31
1.2.1. Развитие медицины в России в контексте всемирной истории 31
1.2.2. История возникновения русской медицинской терминологии 37
1.2 .3. Развитие медицины и медицинского образования в России в XIX в 40
1.3. Медицинский термин как элемент профессиональной терминологии 45
1.4. Характеристика источников, краткие сведения об авторах 49
1.5. Способы образования медицинских терминов, обозначающих названия болезней в XIX в 55
Выводы по главе 1 62
Глава 2. Термины исконно русского происхождения ХIХ века, обозначающие названия болезней человека 66
2.1. Источники образования терминов 66
2.2. Лексико-семантическая характеристика терминов XIX в. исконно русского происхождения, обозначающих названия болезней 71
2.2.1. Внутренние болезни 71
2.2.2. Хирургические болезни 91
2.2.3. Инфекционно-паразитарные болезни 101
2.2.4. Нервно-психические болезни 117
2.2.5. Недифференцируемые болезни 122
2.3. Метафоризация как один из способов образования терминов ХIХ в., обозначающих названия болезней 135
Выводы по главе 2 145
Глава 3. Заимствованные термины, обозначающие названия болезней человека, в медицинских научных текстах ХIХ века 148
3.1. Классификация заимствованных слов 148
3.2. Лексико-семантическая характеристика 151
заимствованных терминов XIX в., обозначающих названия болезней 151
3.3. Эпонимические термины в медицинских текстах XIX в 177
3.4. Графические особенности некоторых терминов XIX в 184
Выводы по главе 3 190
Заключение 192
Список литературы 199
Список использованных словарей 215
Список источников фактического материала 217
