Введение
ГЛАВА I. Вариативность вибрантов в немецком и русском языках 9
1. Вариативность фонемы /г/в немецком языке 9
1.1. Развитие вариативности ІхІ в немецком литературном языке 10
1.2. Расширение вариативности /г/ в речи носителей немецкого языка 20
2. Дрожащие сонанты русского языка 38
3. Способы обучения русских учащихся навыку нормативного произнесения немецкой фонемы /г/ 42
ГЛАВА II. Вариативность вибранта /г/ в немецкой речи русских учащихся 49
1. Запись экспериментального материала 49
2. Данные слухового анализа 51
2.1. Методика и результаты слухового анализа 51
2.2. Основные выводы по данным слухового анализа 59
3. Данные спектрального анализа 61
3.1./г/ после кратких гласных 65
3.2. /г/после долгого/а./ 76
3.3. /г/в безударных приставках 82
3.4. /г/после долгих гласных 88
3.5. Связь диапазонов вариативности сочетаний /V+r/ с качеством гласного, предшествующего /г/ 108
3.6. Акустические параметры вокалических реализаций сочетаний/V+r/ 119
3.7. /г/после редуцированного гласного [э] 126
3.8. Консонантные реализации фонемы/г/ 149
3.9. Основные выводы по данным спектрального анализа 157
Заключение 159
Список использованной литературы 164
