Введение
Глава I Об особенностях поэтики русской поэзии «серебряного века» 9
Глава II От освоения поэзии Пушкина к контактам с «серебряным веком»: предыстория и специфика хорватской «moderni» в соотношении с общеевропейским и русским модернизмом 44
Глава III Отличительные черты поэтики хорватских переводов русской поэзии начала XX века (на материале переводов произведений А. Блока, С. Есенина и В. Маяковского) 74
Заключение 129
Примечания 134
Список использованной литературы 138
Приложения 151
