Введение
Глава 1. Общетеоретические вопросы сложных слов в современном татарском языке 12
Вводные замечания 12
1.1. Сложные слова в грамматиках 18
1.2. Особенности парных слов как структурной разновидности сложных слов 28
1.3. Различение сложных слов от сходных конструкций 36
Глава 2. Размещение сложных слов в словарях 45
Вводные замечания 45
2.1. Подача сложных слов в словарях тюркских языков 46
2.2. Подача сложных слов в словарях татарского языка 59
2.3. Пути усовершенствования подачи сложных слов в словарях татарского языка 65
2.4. Подача сложных слов в переводных словарях и проблема «типового перевода» 77
Глава 3. Орфография сложных слов 86
Вводные замечания 86
3.1. Правописание сложных слов, соотносимых с изафетными сочетаниями 92
3.2. Правописание сложных слов с атрибутивным отношением компонентов 99
3.3. Правописание сложных слов с объектным отношением компонентов 108
3.4. Принципы орфографирования сложных слов
Заключение 116
Условные сокращения 125
Библиография
