Введение
Глава первая. Теоретические аспекты проблемы изучения языка молодежи 11
1.1 .Терминологический аппарат исследования 11
.Социолингвистические параметры молодежных жаргонов 46
1.2.1. Психолингвистические и социокультурные факторы формирования молодежных жаргонов 46
1.2.2. Молодежная культура как среда для формирования социальных диалектов 58
1.2.3. Молодежная культура в Испании 1960-1980х гг. и влияние иностранных субкультур на язык молодежи 70
1.2.4. Социолингвистическое и лингвистическое своеобразие молодежных субкультур. Movida Madrilea и предпосылки образования молодежного жаргона cheli 77
1.2.5. Pasotismo и социокультурные предпосылки образования молодежного жаргона/%«ota 83
1.2.6. Региональные центры молодежных жаргонов и определяющие факторы проникновения диалектизмов в язык молодежи 85
Глава вторая. Язык испанской молодежи 1960-1980х гг . 94
2.1. Социолингвистические характеристики молодежных жаргонов 94
2.2. Лингвистические особенности речи испанской молодежи 106
2.2.1. Фонетические особенности 107
2.2.2. Морфологические особенности ПО
2.2.2.1. Аффиксация ПО
2.2.2.2. Усечение 120
2.2.2.3. Словосложение 121
2.2.2.4. Аббревиация 122
2.2.2.5. Универбизация 122
2.2.3. Лексические особенности 123
2.2.3.1. Заимствования 123
2.2.3.2. Полисемия 144
2.2.3.3. Метафора и метонимия 145
2.2.3.4. Антифразис 158
2.2.3.5. Антономазия
2.2.3.6. “Фонетическая мимикрия” и каламбур 160
2.2.3.7. Фразеология 160
2.2.4. Орфография 167
Заключение 175
Выводы 178
Библиография 181
