Введение
Глава I: Историко-культурные предпосылки возникновения традиции поэтических переложений псалмов в отечественной литературе 11
Глава II: История развития явления поэтических переложений псалмов 29
Параграф 1: XVII век: Симеон Полоцкий.
Параграф 2: Культурная ситуация XVIII века, подготовившая распространение переложений псалмов.
Параграф 3: Соревнование Сумарокова, Ломоносова и Тредиаковского по переложению 143-го псалма.
Параграф 4: В.К.Тредиаковский .
Параграф 5: М.В.Ломоносов.
Параграф 6: А.П.Сумароков.
Параграф 7: Распространение традиции поэтических переложений псалмов. Поэтическая школа Сумарокова.
Параграф 8: Г.Р.Державин.
Параграф 9: Переложения псалмов конца XVIII - начала XIX веков.
Параграф 10: Переложения псалмов эпохи романтизма.
Параграф 11: Середина XIX века: угасание традиции.
Параграф 12: Обращение к Псалтири поэтов Серебряного века .
Параграф 13: Переложения псалмов в литературе советского периода.
Параграф 14: Продолжение традиции в конце XX века.
Глава III Семантический анализ текстов переложений псалмов 1,2, 18, 50, 136-го, написанных русскими поэтами 125
Заключение 213
Приложение. Список анализируемых текстов 227
Библиография 232
