Введение
ГЛАВА I. Теоретические предпосылки исследования языковой категории субъекта 22
1.1. Категория субъекта в антропоцентрической парадигме 22
1.2. Семиотико-функциональный метод исследования языковой категории субъекта 33
1.3. Индексальные и номинативные поля категории субъекта 50
1.4. Категории субъекта и субъективности в языке 59
1.4.1. Одушевлённость-неодушевлённость 59
1.4.2. Интенсиональность / экстенсиональность 62
1.4.3. Полифонический субъект высказывания как основная единица смыслового анализа 67
1.4.4. Субъект в объекте и объект в субъекте 75
1.4.5. Определенность/неопреде ленность 87
ВЫВОДЫ 91
ГЛАВА II. Синтаксическая семантика и трансформации языкового субъекта во французском языке 98
2.1. Категория семантико-синтаксического субъекта 98
2.2. Редукция семантического субъекта как проявление фукциональной динамики в языке 111
2.2.1. Причины редукции семантического субъекта 111
2.2.2. Лексико-грамматическая парадигма форм редукции семантического субъекта 120
2.3. Роль предикативного центра в определении функционально семантического поля субъекта 134
ВЫВОДЫ 140
ГЛАВА III. Лексико-семантическое поле средств редукции субъекта во французском языке 145
3.1. Выражение реального деятеля дейктическими местоимениями в повествовательном предложении 147
3.1.1. Выражение редуцируемого семантического субъекта местоимением “on” 147
3.1.2. Выражение редуцируемого семантического субъекта местоимением “quelqu un” 151
3.1.3. Выражение редуцируемого семантического субъекта местоимением “a” 153
3.1.4. Редукция семантического субъекта местоимением “qui” 158
3.2. Редукция субъекта в вопросительных структурах французского языка 161
3.2.1. Выражение субъекта местоимением “qui” в интеррогативах 161
3.2.2. Редукция субъекта местоимением “qui” в вопросительных предложениях, выполняющих вторичную функцию 168
3.3. Редукция субъекта и актуальное членение предложения и текста 175
ВЫВОДЫ 179
ГЛАВА IV. Имплицитные формы семантического субъекта 182
4.1. Устранение семантического субъекта в повествовательном предложении 187
4.1.1. Имплицитность семантического субъекта в безличных конструкциях 187
4.1.2. Элиминация семантического субъекта в пассивных конструкциях 192
4.1.3. Латентность семантического субъекта в возвратно-пассивных конструкциях 209
4.1.4. Невыраженность семантического субъекта в возвратно-каузативных конструкциях 211
4.1.5. Имплицитность семантического субъекта в конструкциях, образованных глаголами-конверсивами типа “recevoir” 214
4.2. Устранение семантического субъекта посредством номинализации 217
4.2.1. Субъектная номинализация 220
4.2.2. Латентность семантического субъекта в структурах с объектной номинализацией 226
4.2.3. Элиминация семантического субъекта из конструкций, образованных безличным оборотом il у а + N 230
4.2.4. Невыраженность семантического субъекта в номинативном предложении 232
4.2.5. Имплицитность семантического субъекта в полипропозициональном предложении 234
4.3. Элиминация субъекта в императивных конструкциях 237
4.4. Метонимическое выражение семантического субъекта 239
4.4.1. Орудия. 240
4.4.2. Оружие 241
4.4.3. Процесс и средства передвижения. 241
4.4.4. Место работы и жительства. 242
4.4.5. Соматизмы. 243
5.1. Субъективность / объективность в семантической структуре фразеологизма 251
5.2. Редукция субъекта в семантической структуре фразеологизма 254
5.3. Личный, неопределенно-личный, обобщенно-личный субъект 255
5.4. Фразеологические средства выражения категории «языковой субъект»: человек и его симулякры 260
Выводы 273
Заключение 276
Библиография 280
