Введение
ГЛАВА 1. Основные понятия, признаковое пространство, материал и методы исследования 13
1.1. Стихотворный перенос как результат взаимодействия синтаксиса и ритма. Основнь1е проблемы изучения переноса 13
1.2. Признаковое пространство исследования 29
1.3. Материал исследования 48
1.4. Методы исследования 53
Выводы 56
ГЛАВА 2. Структурные характеристики стихотворного переноса 58
2.1. Синтаксические характеристики переносов Р, КР, РКР в пятистопном и четырехстопном ямбе 58
2.1.1. Разрываемая переносом синтаксическая связь 58
2.1.2. Синтаксическая функция первой позиции переноса 67
2.1.3. Синтаксическая функция второй позиции переноса 75
2.1.4. Степень дистантности первой и второй позиций 82
2.2. Морфологические характеристики переносов Р, КР, РКР в пятистопном и четырехстопном ямбе 84
2.2.1. Частеречный состав первой позиции переноса 84
2.2.2. Частеречный состав второй позиции переноса 88
2.3. Ритмометрические характеристики переносов Р, КР, РКР в пятистопном и четырехстопном ямбе 91
2.3.1. Положение первой и второй позиций переноса относительно ик-
тов / междуиктовых интервалов 91
2.3.2. Ударность иктов верхней и нижней строк переноса 96
2.3.3. Положение синтаксической паузы в верхней строке относительно иктов / междуиктовых интервалов (для КР и РКР) 100
2.3.4. Положение синтаксической паузы в нижней строке относительно иктов / междуиктовых интервалов (для Р и РКР) 101
2.3.5. Тип окончания в верхней строке переноса ЮЗ
2.3.6. Тип словораздела в нижней строке переноса (для Р и РКР)
Выводы 15
ГЛАВА 3. Семантические характеристики стихотворного переноса 113
3.1. Семантико-стилистическая природа стихотворного переноса 114
3.2. Семантические характеристики переносов Р, КР, РКР 131
3.2.1. Семантические характеристики первой и второй позиций переносов Р, КР, РКР 131
3.2.2. Основные семантические модели соотношения первой и второй позиций переносов Р, КР, РКР 150
3.2.3. Соотношения переносов Р, КР, РКР с темой произведения 157
3.2.4. Реализация двучленной модели образов в условиях переноса 164
Выводы 168
Заключение 173
Литература 183
Список словарей и источников 204
Приложение 205
