Введение
Глава 1. Структурно-семантическая организация субстантивного метафорического словосочетания 15
1. Грамматические предпосылки для формирования типов CMC 15
1.1. CMC как разновидность метафорической синтагмы: особенности его организации 15
1.2. Формы CMC 22
1.3. Ресурсы имени 34
1.4. Многозначность родительного приименного 43
2. Внутренняя форма субстантивного метафорического словосочетания и типы переноса 47
2.1. Понятие внутренней формы образно мотивированной единицы 47
2.2. CMC как семантически неделимая раздельнооформленная единица 49
2.3. Конструктивная обусловленность значения слова 50
2.4. Переносное коннотативное значение и контекст 57
2.5. Семантическая структура метафоризируемого слова и типы переноса 62
Выводы по 1 главе 70
Глава 2. Семантические модели субстантивных метафорических словосочетаний 71
1. Метафоры тематической группы «Живая и неживая природа» 72
1.1. CMC, обозначающие форму предметов 73
1.2. Конструкции со значением метафорического количества, объёма, меры, совокупности 83
1.3. Метафоры, обозначающие различные качественные характеристики 86
1.3.1. Цветовые метафоры 86
1.3.2. Метафоры, реализующие коннотацию гладкость 96
1.3.3. Метафоры, реализующие коннотации прозрачность , блеск , способность отражать свет 97
1.3.4. Метафоры с коннотацией мягкость 101
1.3.5. Метафоры, основанные на коннотации тяжесть , способность оказывать ощутимое давление 102
1.4. Метафорические словосочетания со значением нечто плотно заволакивающее, закрывающее со всех сторон 102
1.5. CMC семантической модели «действие и его производитель» 107
1.6. Метафоры с опорным словом, называющим эмоциональное состояние 117
1.7. Антропоморфные метафоры, основанные на сравнении явлений живой и неживой природы с частями тела человека 118
1.8. Анималистические метафоры, основанные на сравнении природы с различными животными 122
1.9. "Орудийные" метафоры, основанные на сравнении явлений природы с различными инструментами и орудиями труда 124
1.10. Метафоры, основанные на сравнении природы с реалиями христианской культуры 125
1.11. Метафоры, основанные на сравнении одних природных реалий с другими 127
2. Метафоры тематической группы «Человек как живое существо» 130
2.1. Подгруппа «Тело человека (портрет)» 131
2.2. Подгруппа «Психоэмоциональная сфера» 134
3. Метафоры тематической группы «Деятельность человека» 140
3.1. Метафоры творчества 141
3.2. Революционно-военные метафоры 148
Выводы по 2 главе 153
Глава 3. Функции субстантивных метафорических словосочетаний в поэтических текстах Серебряного века 154
1. Подходы к классификации функций метафоры в современной лингвистике 154
2. Изобразительная (декоративная) и эстетическая функции 159
3. Эмоционально-оценочная и обличительная функции 160
4. Игровая и текстообразующая функции 166
5. Кодирующая и конспирирующая функции 168
6. Аутосуггестивная функция 182
7. Жанрообразующая и стилеобразующая функции 185
Выводы по 3 главе 194
Заключение 195
Библиографический список 197
Список источников языкового материала 219
Приложения 221
1. Словарь CMC, используемых в поэтических текстах Серебряного века 221
2. Частотность употребления CMC по типу переноса 256
