Введение
Раздел I. Теоретические основы тюркского словообразования 21
Глава I. Словообразование - учение о создании наименований для новых понятий 21
1. Из истории изучения словообразования тюркских языков 21
2. Объект, цели, задачи словообразования 37
3. Словообразовательный процесс. Производное и производящее слово, словообразовательные отношения, словообразовательная мотивация 40
4. Словообразовательная структура слова 45
5. Производящая основа 48
5.1. Структура производящей основы 48
5.2. Мотивирующая основа 53
6. Словообразовательный аффикс 57
6.1. Виды словообразовательных аффиксов 57
6.2. План выражения словообразовательного аффикса 64
6.3. План содержания словообразовательного аффикса 67
6.4. Структурная схема и структурная модель словообразовательного аффикса 68
Глава II. Тюркское словообразование как локальная система языка 81
1. Единицы словообразования 81
1.1. Основные единицы словообразования 82
1.2. Сегментные единицы словообразования 83
1.3. Комплексные единицы словообразования 83
1.3.1. Корневые общности полнозначных слов 83
1.3.2. Аффиксальные общности полнозначных слов 93
1.4. Метаязыковые единицы словообразования 114
2. Понятие словообразовательной модели 115
3. Словообразовательное значение 129
4. Многоуровневая словообразовательная модель 141
5. Система словообразования 155
Раздел II. Связь словообразования с другими разделами языкознания 158
1. Взаимодействие тюркского словообразования с некоторыми разделами языкознания 158
2. Словообразование и морфонология 163
2.1. Фонетические изменения основы слова 165
2.2. Фонетические изменения деривационного аффикса 177
2.3. Фонетические изменения основы и деривационного аффикса 184
3. Словообразование и морфология 194
3.1. Выделение словообразовательных и словоизменительных аффиксов 194
3.2. Свойства словообразовательных и словоизменительных аффиксов 198
4. Место словообразования в структуре тюркских языков 205
Раздел III. Способы словообразования в тюркских языках 212
Глава I. Аффиксация 217
1. Аспекты словообразования 218
1.1. Созидательный аспект словообразования 218
1.2. Описательный аспект словообразования 225
2. Сильно производные и слабо производные лексемы 228
2.1. Сильно производные лексемы 228
2.2. Слабо производные лексемы 230
3. Монофункциональные словообразовательные аффиксы 233
3.1. Деривационный аффикс =лы / =лыг2 233
3.2. Синтаксические функции аффикса =лы /=лыг 246
4. Словообразовательная омонимия 251
5. Словообразовательная полисемия 259
Глава II. Конверсия 273
1. Общее представление о конверсии 273
2. Концепция A.M. Щербака 282
3. Концепция Э.В. Севортяна 287
4. Субстантивация 295
5. Адъективация 311
Глава III. Лексико-семантический способ словообразования. Способы образования сложных слов. Аббревиация. Фонетический способ словообразования 320
1. Лексико-семантический способ словообразования 321
2. Способы образования сложных слов 332
2.1. Сложение основ 335
2.1.1. Сложение с сочинительным отношением исходных основ 336
2.1.2. Сложение с подчинительным отношением исходных основ... 348
2.2. Парное основосложение с конверсией 358
2.3. Лексикализация словосочетаний 359
2.4. Лексикализация словосочетания при его одновременной аффиксации... 362
3. Аббревиация 362
4. Фонетический способ словообразования 364
Заключение 368
Список литературы 386
Список сокращений 423
Приложение 427
