Введение
Глава 1. Принципы анализа текстов э кономической публицистики 9
1.1. Предпосылки исследования те кета 9
1.1.1. Предмет изучения лингвистики текста 9
1.1.1.1. Теория речевых актов 9
1.1.1.2. Подход «дискурсивного анализа» 12
1.1.2. Понятие «текст». Принципы анализа текста 15
1.1.2.1. Теория текста М.М.Бахтина 15
1.1.2.2. Структурализм М.А.К.Хэллидея 19
1.1.2.3. Обзор современных взглядов на текст 21
1.2. Метафорическая природа мышления как ключ к интерпретации текста 28
1.2.1. Фреймовая структура мышления 28
1.2.2. Метафоризация в языке и мышлении 33
1.2.2.1. Феномен метафоры 33
1.2.2.2. Традиционный взгляд на метафору 35
1.2.2.3. Когнитивный взгляд на метафору 38
1.2.2.4. Метафоризация как основа структурирования текста 46
1.2.3. Оценочная структура текста 49
1.2.3.1. Оценочность как явление языка 49
1.2.3.2. Метафорическая природа оценочности в языке 55
1.2.3.3. Социально-культурная обусловленность ценностей 57
1.2.3.4. Идеологическая природа оценочности 60
1.2.3.5. Оценочность в текстах сферы самопознания 63
1.3. Особенности исследования публицистического текста 65
1.3.1. Особенности публицистического текста 65
1.3.2. Идеологическая функция публицистики 73
1.3.3. Особенности экономической публицистики 83
Выводы по главе 1 87
Глава 2. Типы метафоризации в экономической публицистике 89
2.1. Обзор изданий 89
2.2. Проблемы, решаемые в экономической публицистике 91
2.3. Типы метафоризации в экономической публицистике 93
2.3.1. Оценка внешней экономической политики государства (группа № 1) 93
2.3.1.1. Метафорическая модель «Слабый в соревновании с сильным и агрессивным врагом: осуждение внешней экономической политики государства» (Тип 1.1.) 93
2.3.1.2. Метафорическая модель «Сильный в соревновании с сильным/слабым соперником: одобрение внешней экономической политики государства» (Тип 1.2.) 99
2.3.1.3. Лексическая характеристика структуры метафорических моделей группы№1 104
2.3.2. Оценка внутренней экономической политики государства (группа № 2) 116
2.3.2.1. Метафорическая модель «Полицейский-самодур, несправедливо преследующий жертву: осуждение внутренней экономической политики государства//союза стран» (Тип 2.1.) 116
2.3.2.2. Метафорическая модель «Спаситель нуждающегося в помощи: одобрение внутренней экономической политики государства» (тип 2.2.) 123
2.3.2.3. Лексическая характеристика структуры метафорических моделей группы №2 128
2.3.3.0ценка экономической деятельности компаний (Группа №3) 141
2.3.3.1. Метафорическая модель «Пассивный, безответственный, неразумный, безвольный человек: осуждение экономической политики компании» (Тип 3.1.) 141
2.3.3.2. Метафорическая модель «Молодой, активный, предприимчивый, целеустремленный человек: одобрение экономической политики компании» (Тип 3.2.) 147
2.3.3.3. Лексическая характеристика структуры метафорических моделей группы №3 150
2.3.4. Оценка отношения экономических субъектов к потребителю (Группа № 4) 162
2.3.4.1. Метафорическая модель «Хитрый обманщик: осуждение отношения экономического субъекта к потребителю» (Тип 4.1.) 162
2.3.4.2. Метафорическая модель «Супермен: одобрение отношения экономического субъекта к потребителю» (Тип 4.2.) 169
2.3.4.3. Лексическая характеристика структуры метафорических моделей группы №4 174
2.4. Общая идеология издания и смысл экономических статей 186
Выводы по главе 2 192
Заключение 194
Список использованных и цитированных работ 198
Источники примеров 205
Приложения 218
