Введение
Глава I. К.Д.Бальмонт о символистском творчестве. Вопрос влияния зарубежных литераторов на отечественный символизм 26-63
1.1. Романтизм и символизм: романтическая подоснова творчества К.Д.Бальмонта 26-36
1.2. Теория творчества англоязычных романтиков. Взгляды К.Д.Бальмонта на искусство слова 36-63
Глава II. Э.А.По и другие американские поэты в переводах и поэзии К.Д.Бальмонта 64-120
2.1. Э.А.По в России конца XIX- начала XX веков 64-74
2.2. Темы, мотивы и образы переводов из Э.А.По и оригинальных стихотворений К.Д.Бальмонта 74-104
2.3. О поэтических приемах Э.А.По и К.Д.Бальмонта 104-120
Глава III. П.Б.Шелли и другие английские поэты в переводах и поэзии К.Д.Бальмонта 121-176
3.1. П.Б.Шелли в России конца XIX- начала XX веков 121-132
3.2. Темы, мотивы и образы переводов из П.Б.Шелли и оригинальных стихотворений К.Д.Бальмонта 132-167
3.3. О поэтических приемах П.Б.Шелли и К.Д.Бальмонта 167-176
Заключение 177-180
Литература 181-192
Приложение
