Введение
Глава 1. Хаяси Сихэй, его жизнь и творчество 11
1.1. Биография Хаяси Сихэй 11
1.2. Обзор трудов Хаяси Сихэй 24
1.3. Трактат «Сангоку цуран» — предвестник трактата «Кайкоку хэйдан» 30
1.3.1. О переводе трактата «Сангоку цуран» на французский язык 40
Глава 2. Общая характеристика трактата «Кайкоку хэйдан» 43
2.1. О названии трактата «Кайкоку хэйдан» 43
2.2. История создания трактата «Кайкоку хэйдан» 45
2.3. Краткое содержание трактата «Кайкоку хэйдан» 50
2.4. Место трактата «Кайкоку хэйдан» в общественной мысли эпохи Эдо 84
Глава 3. Идейное наследие трактата «Кайкоку хэйдан» 89
3.1. Осознание Японии как морского государства 90
3.2. Хаяси Сихэй и дискуссия японских мыслителей XV1II-XIX вв. о морской обороне 96
3.3. Трактат «Кайкоку хэйдан» в контексте истории российско-японских отношений 105
Заключение 124
Библиография 129
Приложение 1. Хаяси Сихэй. Общий обзор трёх стран. Эдзо 137
Приложение 2. Хаяси Сихэй. Беседы о военном деле морского государства (Вступление. Глава 1 «Война на море») 151


