Введение
ГЛАВА 1. Философско-эстетические взгляды Г.Зудермана и литературный процесс в Германии на рубеже Х1Х-ХХ веков 27
1.1 . Творчество Зудермана в контексте эстетических исканий эпохи 27
1.2. Модель мира в произведениях Г.Зудермана и отражение в ней проблематики рубежа веков 47
1.3. Воплощение идейно-эстетической позиции Г.Зудермана в публицистической деятельности и в статьях об искусстве 69
1.4. Философские истоки нравственно-эстетического идеала Г.Зудермана и его воплощение в творчестве 79
ГЛАВА 2. Проза Г.Зудермана: герой и время на рубеже Х1Х-ХХ веков 96
2.1. «В сумерки» - новеллистический пролог творчества писателя. 96
2.2. Реализация «принципов симметрии и контраста» (Г.Брандес) в сборнике «Родственники» 132
2.3. Особенности повествовательной манеры в рассказе «Свадьба Иоланты». 159
2.4. «Герой страдания, терпения, альтруизма» (Т.Циглер) в романе «Забота». 173
2.5. «Кошачья тропа» как «литературный и исторический документ эпохи» (Г.Хейнтц) 205
2.6. Расширение тематического репертуара в романе «Былое» 217
2.7. Эпическое прочтение драмы творческой личности (роман «Песня песней») 234
ГЛАВА 3. ПОЭТИКА ДРАМЫ Г. ЗУДЕРМАНА 245
3.1 Место драматургии Г.Зудермана в немецком театре рубежа веков 245
3.2. Пьеса «Честь»: на путях овладения мастерством драматурга 251
3.3. «Гибель Содома» как драматический опыт воплощения конфликта творческой личности и общества 268
3.4. «Родина» - этапное произведение в драматургии Г.Зудермана 90-х годов281
3.5. Особенности поэтики пьес Г.Зудермана 900-х годов 294
ГЛАВА 4. Г.Зудерман и Россия 306
4.1. Аспекты рецепции творчества Г.Зудермана в русской культуре 306
4.2. Восприятие драматургии ГЛудермана в России 340
4.3. Г. Зудерман и А. Чехов 394
4.4 Россия в жизни и в творчестве Г.Зудермана 404
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 421
ПРИМЕЧАНИЯ 427
Примечания к Введению 400
Приложение 1 505
