Введение
Глава 1. Из истории издательства Universal Edition (1900—1945). 19
Раздел 1. Первые годы существования. Об издательской политике Universal Edition 20
Раздел 2. ЭраХерцки 24
Раздел 3. Современные композиторы и Universal Edition 31
Раздел 4. Universal Editon: 1932—1945 42
Глава 2. Universal Edition и советские музыканты в 1920 — начале 1940-х годов: этапы и личности.
Раздел 1. Хронограф (1923—1945) 53
Раздел 2. Виктор Михайлович Беляев в Вене 56
Раздел 3. «Настоящие большевики»: о восприятии советской музыки в Вене первой половины 1920-х годов 66
Раздел 4. «Скрябинизм» русских композиторов начала 1920-х годов 70
Глава 3. Абрам Исакович Дзимитровский и русские музыканты 75
Глава 4. Роль Владимира Владимировича Держановского в контактах советских композиторов с Universal Edition.
Раздел 1. Деятельность Держановского в первые послеревлюционные годы 83
Раздел 2. Магазин на Кузнецком мосту 88
Раздел 3. Восприятие современной западноевропейской музыки композиторами из круга Держановского 95
Раздел 4. «Международная книга» — Universal Edition: факты и обстоятельства сотрудничества 108
Раздел 5. Оперы из Universal Edition в советской России (по материалам архива Держановского) 118
Раздел 6. Планы Держановского экспортировать советскую революционную музыку в Европу 124
Глава 5. Причины «бегства» советских композиторов в заграничное издательство. Раздел 1. Об издании советской музыки в Universal Edition по индивидуальным договорам 128
Раздел 2. Сравнение условий издания современной музыки в СССР и Австрии 1920-х годов 133
1. Пропускная способность издательства 133
2. Оплата за изданное произведение 139
3. Защита авторских прав 147
Глава 6. «Международная книга» и Музыкальный Сектор Госиздата: к истории конфликта в середине 1920-х годов 155
Глава 7. Обстоятельства заключения соглашения между Музыкальным Сектором Госиздата и Universal Edition 176
Глава 8. Мясковский в Universal Edition 197
Глава 9. Шостакович в Universal Edition 216
Глава 10. Причины прекращения сотрудничества Universal Edition и Музсектора Госиздата в конце 1920 — начале 1930-х годов. Раздел 1. Неосуществленные замыслы: организация исполнений советских опер и балетов в Европе, издание «Denkmaler der Tonkunst in altem Russland» 223
Раздел 2. Сочинения Мусоргского в Universal Edition 225
Раздел 3. Главные причины разрыва соглашений между советским и австрийским издательствами 232
Раздел 4. Попытки Universal Edition наладить сотрудничество с Союзом советских композиторов 241
Заключение 248
Приложение
