Введение
ГЛАВА 1. Воздействие рассматриваемой группы внешних факторов на лексикон 12
1.0. Закономерности взаимодействия категорий, обобщающих внешние факторы развития лексики 12
1.1. Социально-политические изменения в жизни общества и их воздействие на лексический состав английского литературного языка 31
1.1.1. Влияние изменений политических условий на лексический состав английского литературного языка 31
1.1.2. Влияние изменений социальных условий на лексический состав английского литературного языка 53
1.2. Заимствования из иностранных языков и их влияние на функционирование и развитие словарного состава английского литературного языка 57
1.2.1. Заимствования из латинского языка 62
1.2.2. Заимствования из других языков 69
1.3. Воздействие на функционирование и развитие лексического состава английского литературного языка территориальных диалектов Англии, жаргонов и слэнга 86
1.3.1. Воздействие территориальных диалектов Англии 86
1.3.2. Влияние жаргонов и слэнга 90
1.4. Развитие науки и техники и его влияние на обогащение словаря английского литературного языка 99
1.5. Другие факторы, воздействующие на лексический состав английского литературного языка 105
1.5.1. Развитие культуры английского и американского обществ и английская лексика 105
1.5.2. Эвфемизмы, запрещенные и бранные слова, вульгаризмы 107
1.5.3. Изменение семантического значения слов под влиянием внешних факторов 110
1.6. Американский вариант английского литературного языка и английская лексика 113
1.6.1. Различия между американским и британским вариантами английского литературного языка и английская лексика 114
1.6.2. Заимствования в американский вариант английского литературного языка из других языков и их воздействие на английскую литературную лексику 117
1.6.3. Заимствования из американского варианта английского литературного языка в британский и их влияние на английскую литературную лексику 119
ГЛАВА 2. Воздействие иноязычных словообразовательных средств на функционирование и развитие лексического состава 125
2.0. Специфика категориального аппарата исследования заимствованных деривационных средств 125
2.1. Образование в английском литературном языке новых слов от исконно германских основ с помощью иноязычных аффиксов 136
2.1.1. Образование новых слов от исконно германских основ с помощью иноязычных суффиксов 138
2.1.2. Образование новых слов от исконно германских основ с помощью иноязычных префиксов 153
2.2. Образование сложных слов с помощью присоединения к исконно германским основам иноязычных основ 157
ГЛАВА 3. Роль писателей, ученых и общественных деятелей в функционировании и развитии лексического состава 161
3.0. Соотношение категорий, характеризующих роль языковой личности в развитии лексики 161
3.1. Деятели английского средневековья, их роль в функционировании и развитии лексического состава английского литературного языка.. 174
3.1.1. Чосер и его преемники 174
3.1.2. Виклиф и другие деятели среднеанглийского периода 179
3.2. Влияние деятелей новоанглийского периода на функционирование и развитие лексического состава английского литературного языка.. 184
3.2.1. Ранненовоанглийский период XVI — первой половины XVII века и его деятели 184
3.2.2. Деятели новоанглийского периода и их влияние на функционирование и развитие лексического состава английского литературного языка 212
Заключение 254
Библиографический список 258
