Введение
Глава 1. Теоретические основы исследования 12
1. Модальность как универсальная языковая категория .12
2. Категория модальности с точки зрения функционально-семантического подхода .
3. Принцип поля как метод изучения модальности 20
4. Вопросительная и побудительная модальность как полевые составляющие макрополя модальности .22
4.1. Вопросительная модальность .22
4.2. Побудительная модальность .26
5. Специфика соотношения полей вопросительной и побудительной модальности .29
6. Вопросительно-побудительная модальность в текстовом пространстве .34
6.1. Вопрос о функционально-стилистических разновидностях текстов .34
6. 2. Особенности реализации вопросительно-побудительной модальностью в текстах различной стилевой принадлежности 36
6.2.1. Тексты научного и официально-делового стиля как нетипичная сфера реализации вопросительно-побудительной модальности 38
6.2.2.Тексты газетно-публицистического и художественного стилей как характерная сфера реализации вопросительно-побудительной модальности 39
6.2.2.1. Тексты газетно-публицистического стиля 39
6.2.2.2.. Тексты художественного стиля .51 Выводы .53
Глава 2. Семантико-содержательные компоненты меж полевой зоны вопросительно-побудительной модальности 55
Предварительные замечания 55
1. Вопросительно-побудительные конструкции как речевой акт .56
2. Классификация семантико-содержательных компонентов вопросительно-побудительной модальности 60
3. Реквестив-просьба как семантический компонент межполевой вопросительно-побудительной модальности .66
3.1. Общая характеристика реквестив-просьбы 66
3.2. Семантика реквестив-просьбы 70
4. Суггестив-совет и суггестив-предложение как семантические ком поненты межполевой зоны вопросительно-побудительной модальности...76
4.1. Общая характеристика суггестив-совета и суггестив-предложения 76
4.2. Семантика суггестив-предложения 78
4.3. Семантика суггестив-совета 89
5. Семантика прескриптива 104
Выводы 121
Глава 3. Средства выражения межполевой зоны вопросительно-побудительной модальности 124
Предварительные замечания 124
1. Средства выражения реквестив-просьбы 125
2. Средства выражения суггестив-предложения 139
3. Средства выражения суггестив-совета .147
4. Средства выражения прескриптива .152
5. Сравнительная количественная характеристика экспликаторов вопросительно-побудительной модальности в газетно-публицистических и художественных текстах 159
Выводы .166
Заключение 168
Библиография 176
1. Теоретическая литература 176
2. Словари и энциклопедические издания .203
3. Источники .204
Приложения 206
