Введение
Глава 1 Основные этапы становления звукового строя современного японского языка 35
1.1. Корни японского языка. Фонетика протояпо некого (праяпонского) языка . 35
1.2. Фонетика и фонология древнеяпонского языка 46
1.2.1. Согласные древнеяпонского языка 46
1.2.2. Гласные древнеяпонского языка 47
1.2.2.1. Сингармонизм или гармония гласных 48
1.2.2. Структура слогов и их инвентарь 50
1.2.3. Акцентуация відревнеяпонском языке 53
1.3. Фонетические особенности классического японского языка 54
1.3.1. Система гласных в классическом японском языке 55
1.3.2. Согласные в классическом японском языке 59
1.3.3. Акцентуация в классическом японском языке 61
1.4. Некоторые фонетические особенности и изменения в японском языке эпохи Муромати 63
1.5. О фонологии новояпонского языка эпохи Эдо 66
1.6. К становлению стандартного японского языка и о некоторых фонетических изменениях в японском языке в эпоху Мэйдзи и в последующие эпохи 71
1.6.1. Основные вехи формирования стандартного японского языка 71
1.6.2. Проникновение новых лексических заимствований из иностранных языков 75
1.6.3. Краткие сведения о фонетике современного японского языка 77
Глава 2 Сегментный состав японской фонологии 79
2.1. Вопросы сегментации устного текста в современном японском языке 79
2.2. Роль моры в японских палиндромах и языковой игре 88
2.2.1. Ритмические единицы, используемые в японской поэзии 88
2.2.2. Темпоральные параметры моры в современном японском языке 91
2.2.3. Мора при заикании и в оговорках японцев 97
2.2.4. Классы мор и их инвентарь в современном японском языке 104
2.3. Слог в японском языке 110
2.3.1. Вопрос о слоге в современной лингвистике: 111
2.3.2. Соотношение «слог - мора» в современном японском языке 115
2.4. Определение фонемного состава современного японского языка 125
2.4.1. Гласные фонемы в современном японском языке 126
2.4.1.1. Артикуляция гласных 128
2.4.1.2. Акустические характеристики гласных звуков 131
2.4.1.3. К интерпретации «долгих гласных» в современном японском языке 137
2.4.1.4. Есть ли дифтонги в современном японском языке? 145
2.4.1.5. Редукция гласных 153
2.4.1.6. Назализация гласных или назальные гласные 159
2.5. Согласные в современном японском языке 161
2.5.1. Палатализация согласных в современном японском языке 163
2.5.2. Глухие и звонкие согласные. Аффрикатизация согласных 168
2.5.3. Назальные согласные. Назализация [g]? 170
2.5.4. Другие согласные и полугласные современного японского языка 174
2.5.5. Что такое геминация согласных в современном японском языке? 177
2.5.6. Классификация японских согласных, их сочетаемость с гласными и другими согласными 178
Глава 3 Музыкальное ударение в современном японском языке: особенности его функционирования 186
3.1. Общие замечания о японском акценте 186
3.2. Закономерности японской акцентуации 197
3.3. «Правило N+1» и акцентуация одно- и двуморных слов 201
3.4. Акустические параметры ударения трехморных слов 210
3.5. Релевантность компонентов акцентного контура при восприятии словесного ударения в японском языке (трехморные слова с модифицированными акцентными контурами) 216
3.6. Акцентуация .четырехмерных (четырехсложных) и четырехморных (трехсложных) слов 224
3.7. Влияние сегментного состава фонетических слов на их акцентуацию 227
3.7.1. Редукция гласных и ударение 227
3.7.2. Структура слога и ударение 228
3.8. Участие ударения в словоизменении, словообразовании и в создании сложных слов 229
3.8.1. Ударение в словоизменении 229
3.8.2. Ударение в словообразовании 232
3.8.3. Префиксация и ударение 236
3.8.4. Образование сложных слов (словосложение) и ударение 237
3.8.5. Ударение редуплицированных слов 238
3.8.5.1. Редупликация в ономатопоэтических словах и ударение 239
3.8.6. Ударение в сложных глаголах 240
3.8.7. Некоторые вопросы»супраморфонологии 247
3.8.7.1. Акцентно-ритмическая структура японских имен существительных и глаголов 247
3.8.7.2. Морфема и ударение 250
3.8.7.3. Слоговая структура морфем и ударение 257
Глава 4 Опыт комплексного изучения интонации японского языка 264
4.1. Существующие концепции интонации (просодии) 264
4.2. Что мы понимаем под интонацией в японском языке 285
4.3. Компоненты интонации современного японского языка 293
4.3.1. Мелодика повествовательных высказываний 293
4.3.2. Мелодика повествовательных высказываний с акцентно выделенными словами 298
4.3.3. Мелодика вопросительных высказываний (общий вопрос) 306
4.3.3.1. Общие замечания о вопросительном предложении в японском языке 306
4.3.3.2. Мелодика повествовательных высказываний (результаты экспериментального исследования) 310
4.3.4. Мелодика вопросно-ответного единства с инициальным частным вопросом 317
4.3.5. Мелодика побудительных высказываний 320
4.4. Интонация и паузация 323
4.4.1. Пауза как компонент интонации 324
4.4.2. Общие замечания о пунктуации 327
4.4.3. Пунктуация и пауза в японском языке 333
4.4.3.1. Экспериментальное исследованиесоотношения паузы и знаков препинания в японском языке 337
4.5. Темп как компонент интонации и его связь с мелодикой 342
4.6. Есть ли фразовое ударение в японском языке? 347
4.7. Ритм и интонация в современном японском языке 354
Заключение 368
Список сокращений 374
Список использованной литературы 375
На русском языке: 375
На английском языке: 391
На японском языке: 395
