Введение
Глава 1. Основные тенденции рецепции творчества И. С. Баха в мировой музыкальной культуре конца XIX - начала XX вв.; культурно исторический контекст деятельности А. И. Зилоти 21
1.1. «Ренессанс И. С. Баха» и искусство России начала XX в 27
1.1.1. Культурно-исторический контекст; художественные течения в русском искусстве 27
1.1.2. И. С. Бах и русская музыкальная жизнь 1900-1917 гг 32
1.2. Рецепция творчества И. С. Баха в США в первой половине XX в 46
Глава 2. Произведения И. С. Баха в исполнительской деятельности Зилоти 52
2.1. «Концерты А. Зилоти» 1903-1918 гг. в Санкт-Петербурге 52
2.1.1. Баховский цикл 56
а) Сезон 1907/1908 гг 56
б) Сезоны 1912/1913, 1913/1914 гг 58
в) Сезон 1916/1917 гг. Органные вечера с участием Ж. Гандшина 63
2.1.2. Премьеры сочинений И. С. Баха 67
2.2. Сочинения Баха в концертной деятельности Зилоти в США 68
2.3. Отзывы в русской и американской прессе как отражение значимости исполнительской деятельности Зилоти в истории рецепции творчества Баха з
Глава 3. Редакции и обработки сочинений И. С. Баха 78
3.1. Типология рукописей редакций и обработок; идентификационные признаки почерка А. И. Зилоти и его копиистов 82
3.2. Обработки и редакции концертов; переложение и редакция скрипичного Концерта E-dur BWV 1042 102
3.3. Редакции и обработки частей из кантат BWV 29 и 35; сравнение с обработками К. Сен-Санса 117
3.4. Обработки органных сочинений; сравнение с обработками Ф. Листа, К. Таузигаи Ф. Бузони 130
3.4.1. Транскрипция Прелюдии g-moll BWV 535/1 133
3.4.2. Обработка Токкаты и фуги d-mollBWV 565 136
3.5. Обработки клавирных сочинений 152
3.5.1. Транскрипция «Хроматической фантазии и фуги» BWV 903; сравнение с обработками Г. фон Бюлова, К. Черни, Ф. Бузони, Ф. Мендельсона-Бартольди 153
3.6. Обработки сочинений для скрипки и виолончели соло; сравнение с обработками И. Брамса, Р. Шумана, Ф. Бузони, Ф. Мендельсо на-Бартольди 168
3.6.1. Четыре транскрипции из сюит для виолончели соло BWV 1007, 1009, 1010 168
3.6.2. Транскрипция Чаконы из Партиты для скрипки соло BWV1004 180
3.7. Значение обработок и редакций Зилоти 210
Заключение 217
Список принятых сокращений 224
Список литературы 225
