Введение
ГЛАВА I. Условно-символическая номинация как особый тип образной номинации 15
1. К вопросу об ономасиологической типологии номинаций 15
1.1. Иерархическая типология номинаций и предмет ономасиологии 17
1.2. Типология номинаций "от номинатора" 25
1.3. Типология номинаций "от объекта" 31
1.4. Технические средства номинации и типология 36
2. Определение образной номинации 38
3. Специфика условно-символической номинации 59
ГЛАВА II. Природа лингвистического зоосимвола 70
1. История изучения символов в лингвистике 70
2. Эволюционная система зоосимволов 83
3. Генеративные свойства анималистической лексики 95
2.3.1. Ассоциативные свойства * 95
2.3.2. Коннотативные ассоциации 100
2.3.3. Метафорические и метонимические ассоциации 106
ГЛАВА III Национально-культурная специфика анималистической лексики (зоосимволов) 115
1. Культурно-национальная коннотация как способ воплощения культуры в языковой знак 115
2. Национально-специфические особенности зоосимволов русского и английского языков.. 120
Заключение 173
Список сокращений 177
Список литературы 179
Приложения и таблицы:
