Введение
Глава I. Коннотации в составе значений номинативных единиц языка 10
1. Понятие «коннотация» (история развития термина) 10
2. Основные направления и методы семантического анализа, применяемые в работе ...30
3. Когнитивная лингвистика. Роль когнитивного подхода в исследовании концептов..36
4. Концепт и концептосфера 49
Выводы по Главе 1 54
Глава II. Специфика коннотативного содержания единиц английского семантического поля «Родственные отношения» 56
1. Структура фреймовой модели. Описание фрейма «Семья» 56
2. Терминалы, составляющие фреймовую модель «Семья», и их структура 61
Терминал 1 - «Нуклеарная семья» 61 слот 1 - «Родители и дети» 61
подслот 1 «мать / отец» 64
подслот 2 «сын / дочь» 68
подслот 3 «брат / сестра» 71
Терминал 2 - «Патриархальная семья» 74
слот 1 «дом / семья» 75
слот 2 «глава семьи / рода» 80
слот 3 «отдаленное родство» 83
подслот 1 «двоюродные братья и сестры» 83
подслот 2 «племянник / племянница» 85
подслот 3 «дяди / тети» 87
Терминал 3 - «Родство по супружеству» 89
слот 1 «муж / жена» 90
слот 2 «брак» 91
слот 3 «развод» 96
Терминал 4 - «Клан» 103
слот 1 «глава клана» 106
слот 2 «родственные отношения внутри клана» 110
Выводы по Главе II 112
Глава III. Метафорические средства выражения английской концептосферы «Родственные отношения» 116
1. Метафора как способ моделирования образной картины мира 116
2. Подходы к семантическому анализу метафоры 119
3. Теория регулярной многозначности и когнитивное исследование концептуальной метафоры 122
4. Метафорическая модель 125
5. Метафорические средства выражения концепта «Семья» 127
Метафоры понятийной сферы «дом / семья» 127
1. метафоры процесса создания семьи 129
2. метафоры семьи как социального явления 133
3. метафорические выражения понятийной сферы «родители» 137
4. метафоры близкого кровного родства - «сын / дочь» 154
5. метафоры близкого кровного родства- «брат/ сестра» 160
6. метафоры отдаленного родства - «дяди / тети» 168
7. метафоры отдаленного и некровного родства 174
8. метафоры родства по супружеству - «муж / жена» 176
Выводы по главе III 183
Заключение 186
Библиография 190
