Введение
Глава 1. Теоретические основы описания русских частиц 9
1.1. Семантика и прагматика частиц 10
1.2. Проблемы лексикографического описания частиц 12
1.3. Лингвистические сведения о частице «вот» в научной литературе и в лексикографии 19
1.3.1. Лингвистические сведения о частице «вот» 19
1.3.2. Лексикографические сведения о частице «вот» 24
1.3.3. Состояние исследования русских частиц в Китае 30
Выводы по Главе 1 38
Глава 2. Функционирование частицы «вот» в прозе М.А. Булгакова 40
2.1. Указательная функция 40
2.2. Связующая функция 47
2.3. Эмоционально-оценочная функция 66
2.4. Коммуникационная функция 72
Выводы по Главе 2 75
Глава 3. Функционирование частицы «вот» в прозе Ю.В. Трифонова 76
3.1. Указательная функция 77
3.2. Связующая функция 80
3.3. Эмоционально-оценочная функция 89
3.4. Коммуникационные функции 92
Выводы по Главе 3 93
Глава 4. Лексикографический портрет частицы «вот» 95
Заключение 114
Список литературы 117
Список источников 129
