Введение
Глава 1. Характеристика системы местоименных слов и основных функциональных процессов в этой системе 11
1. Грамматический статус и объем класса местоименных слов 11
1.1. Специфика местоименных слов. 11
1.1.1. Местоимение как часть речи 11
1.1.2. Основные функции местоименных слов (первичные функции) 12
1.1.3. Своеобразие местоименного значения 18
1.1.4. Местоименное значение и коммуникативные импликатуры. 21
1.2. Местоименные слова и категория детерминации 26
1.2.1. Характеристика категории детерминации 26
1.2.2. Артикли и детерминативы 29
1.3. Объем класса местоименных слов 35
2. Характеристика основных функциональных процессов в системе местоименных слов 38
2.1. Основные положения теории грамматикализации 38
2.1.1. Теория грамматикализации и русский язык 38
2.L2. Составляющие грамматикализации 40
2.1.3. Механизмы семантических изменений в ходе грамматикализации 42
2.2. Теория лексикализации и местоименные слова 49
2.2.1. Понятие лексикализации 49
2.2.2. Функциональные процессы в системе местоименных слов и теория фразеологии 52
2.2.3. Идиомы, грамматические фразеологизмы и фразеосхемы 57
2.2.4. Семантика местоимений и лексикализация 59
Глава 2. Расширение класса местоименных слови грамматикализация 63
1. Характеристика новых детерминативов 63
1.1. Новые детерминативы в русском языке 63
1.1.1. Вводные замечания. Классификация новых местоименных детерминативов 63
1.1.2. Степень десемантизации лексем 64
1. 1.3. Степень экспансии лексем 72
1. 1.4. Место определителя в именной группе 74
1.1.5. Лексемы, частично приобретающие детерминативный статус 76
1.2. Сопоставительная характеристика новых русских детерминативов и их английских аналогов 81
1.2.1. Особенности оформления именной группы в русском и английском тексте. Артикли и одиночные детерминативы 81
1.2.2. Общие свойства новых русских детерминативов и их английских аналогов 85
1.2.3. Отличие новых русских детерминативов от их английских аналогов 89
1.2.4. Русские определители с одним распространителем и их перевод на английский язык 90
1.2.5. Особенности употребления распространенных определений в русском и английском языках 92
2. Переход существительных в местоимения 96
2.1. Вводные замечания 96
2.2. Десемантизация и экспансия лексем вещь, дело, штука 96
2.3. Местоименные функции лексем вещь, дело, штука 98
2.4. Сопоставительный анализ лексем вещь, дело, штука с традиционными местоимениями 99
3. Проблема новых составных местоимений 102
3.1. Разные подходы к описанию новых местоименных единиц. Постановка проблемы 102
3.2. О возможном объединении разных подходов: градуальная шкала новых местоименных лексем 105
3.3. Классификация составных местоимений 106
3.4. Место новых составных местоимений в местоименной системе 108
3.5. Гипотеза «онтологической лакуны» 111
Глава 3 Функциональные изменения в системе местоименных слов: вторичные функции и лексикализация 115
1. Семантические модификации в группе местоименных предикатов 115
1.1. Общая характеристика местоименных предикатов 115
1.1.1. Местоименные предикаты и фразеологизация 115
1.1.2. Классификация местоименных предикатов 119
1.2. Фразеосхемы с местоименными компонентами 124
1.3. Лексикализованные местоимения 134
1.3.1. Общая характеристика блока лексикализованных местоимений 134
1.3.2. Взаимодействие с блоком дискурсивных местоименных слов 135
1.3.3. Взаимодействие с блоком местоименных фразеосхем 137
2. Вторичные лексикализованные местоимения со значением цели и причины 141
2.1. Проблематика предложно-падежных местоименных форм со значением цели и причины 141
2.2. Лексема НА ЧТО 145
2.3. Лексема К ЧЕМУ 147
2.4. Лексема С ЧЕГО 150
3. Вторичные функции неопределенных местоимений 154
3.1. Особенности выражения неопределенности в русском языке 154
3.1.1. Неопределенность как семантическая доминанта русской языковой картины мира 154
3.1.2. О вторичной функции неопределенных местоимений русского языка 156
3.2. Вторичная функция русских неопределенных местоимений, определяющих пропозиции 160
3.2.1. Синонимия лексем «что-то», «почему-то», «как-то» во вторичной функции 160
3.2.2. Критерии, влияющие на дистрибуцию местоименных лексем «что-то», «почему-то», «как-то» 162
3.3. О некоторых особенностях неопределенности в русском и английском языках 165
Заключение 166
Приложение 1. Схема лексем-детерминативов 177
Приложение 2. Таблица существительных местоименного характера 178
Приложение 3 A Таблица составных местоименных единиц с постпозитивными компонентами 180
Приложение 3 В. Таблица составных местоименных единиц с препозитивными компонентами 182
Библиография 185
Грамматики 201
Словари 202
