Введение
Глава 1 Теоретические основы немецкого политического дискурса 14
1.1. Теоретические основы дискурса 15
1.1.1. К определению понятия «дискурс» 15
1.1.2. Политический дискурс 18
1.1.3. Функции политического дискурса 21
1.1.4. Дискурсивные характеристики политического текста 25
1.1.5. Политический нарратив 28
1.2. Основные направления анализа политического дискурса 31
1.2.1. Средства организации политического дискурса 33
1.2.2. Лексические, грамматические, стилистические средства 37
1.2.3. Жанровые, стилевые и текстовые средства 43
1.3. Немецкий политический дискурс в ретроспекции и диахронии. 44
1.3.1. Истоки: исторический обзор 45
1.3.2. Немецкий политический дискурс в диахронии 52
1.3.3. Современные исследования 56
Выводы 59
Глава2 Немецкий партийно-политический дискурс 62
2.1. Концептосферы основных политических партий ФРГ 62
2.1.1. Общие концептосферы и концепты 63
2.1.2. ХДС/ХСС и СДПГ в политическом дискурсе 66
2.1.3. Личностные концептосферы политиков 81
2.2. Немецкий партийно-политический нарратив 87
2.2.1. Нарратив «Немецкое объединение» 91
2.2.2. Нарратив «Агенда-2010» 94
2.2.3. Нарратив «парламентские выборы-2009» 96
2.2.4. Личностный политический нарратив 99
2.3. Особенности метафоры в немецком партийном дискурсе 102
Выводы 110
Глава 3 Немецкий военно-политический дискурс 112
3.1. Общая характеристика немецкого военно-политического дискурса 112
3.1.1. Субъекты немецкого военно-политического дискурса 114
3.1.2. Концептосфера «Немецкая политика в области безопасности и обороны» 117
3.1.3. Концептосфера «политика в области обороны и безопасности» в «Белой книге бундесвера» и в СМИ ФРГ 119
3.1.4. Концептосфера «Внутренняя безопасность Германии» 123
3.2. Военно-политический дискурс в германо-российских отношениях 127
3.2.1. Развитие концепта «Российско-германские военно-политические отношения» 127
3.2.2. Нарратив «Пребывание Группы советских/российских войск в Германии и их вывод в Россию» 128
3.3. Военно-политический дискурс зарубежных операций бундесвера 136
3.3.1. Нарратив «Операции НАТО на территории Югославии» 136
3.3.2. Личностный военно-политический нарратив 138
3.3.3. Нарратив «бундесвер в Афганистане» 141
Выводы 143
Заключение 145
Библиография 154
Quellen 166
Словари 169
Газеты, журналы 170
Интернет-источники 170
