Введение
Глава 1. История развития синологии во Франции 17
1.1. Зарождение французской синологии. 17
1.2. Синология XIX в. 21
Глава 2. Особенности восприятия китайской философии во Франции в XX веке 31
2.1. М.Гране: поиск трактовки китайской мысли 34
1. О специфике традиционного китайского мышления 34
2. Роль языка и письменности в построениях китайских философов 37
3. О направляющих идеях китайской мысли 40
2.2 Китайская мысль в выражении А. Масперо 54
1. Философия Китая в ее историческом развитии 54
2. Даосизм как религия философского толка в интепретации А. Масперо 59
2.3. Китай во второй половине ХХ века и специфика формирования синологии в Европе 69
2.4 Франсуа Жюльен как популяризатор китайской философии 84
1 Китайская мысль в интерпретации Франсуа Жюльена 87
2 Символ в китайской философии. Конфуцианство. 90
3 Степени постижения Дао . 93
Глава 3. Основные представители и тенденции развития современной французской философской синологии 97
3.1. Современный подход к рассмотрению «традиционных» понятий китайской философии 104
3.2. Современное конфуцианство как ключ к диалогу с Западом 112
3.3 Историко-политическая проблематика как новый вектор в философском дискурсе. А. Чэн об «универсальности в Китае» 120
Заключение 133
Библиография 142
Приложение 1. А. Чэн. Об универсальности в Китае / A. Cheng. L universalit vue de la Chine 159
