Введение
ЧАСТЬ I. ОБЪЕКТ ФОЛЬКЛОРНОЙ ЛЕКСИКОЛОГИИ 15
ГЛАВА 1. Проблема выявления и описания лексики фольклора и ее единиц 15
1.1. Номинации единиц словарного фонда 16
1.2. Фольклорная лексика и лексика русского фольклора; фольклорное слово, фольклоризм 21
1.3. Представление фольклорного слова в филологических словарях 26
1.4. База исследования, текстовый массив 33
1.5. Специфичность подходов к описанию лексики русского фольклора 35
1.6. Выводы 39
ГЛАВА 2. Проблема тождества слова в фольклоре 41
2.1. Варианты слова и самостоятельные слова 42
2.2. Структурно-фонетические модификации слов 50
2.2.1. Слова, различающиеся составом гласных 52
2.2.2. Слова, различающиеся составом согласных 79
2.3. Варьирование и взаимозамена морфем 100
2.3.1. Приставки вз-(вс-) - воз-(вос-) 101
2.3.2. Тематические глагольные суффиксы 114
2.4. Выводы .- 127
ЧАСТЬ II. СОСТАВ ЛЕКСИКИ РУССКОГО ФОЛЬКЛОРА 129
ГЛАВА 1. Стратификация лексикона устной народной поэзии 130
1.1. Словарный состав в свете лексикографических данных 130
1.2. Принципы идентификации лексических единиц 133
1.3. Общеупотребительная лексика 138
1.4. Диалектизмы 140
1.5. Фольклоризмы 153
1.6. Архаизмы 160
1.7. Просторечная лексика 167
1.8. Окказионализмы 172
1.9. «Темные» слова 176
1.10. Единицы, не зафиксированные в словарях 181
1.11. Выводы ,.. 186
ГЛАВА 2. Ядерная часть лексикона фольклора 189
2.1. Сравнение самых употребительных лексем в разных частотных словарях 191
2.1.1. Частеречное соотношение высокочастотной лексики 193
2.1.2. Лексемы, представляющие предметный мир 195
2.1.3. Лексические единицы с признаковым значением 206
2.1.4. Наименования процессуального мира 214
2.1.5. Обозначения количества 218
2.2. Методики выявления «ключевых» слов в фольклоре 219
2.3.Выводы 224
ЧАСТЬ III. СВОЕОБРАЗИЕ ЛЕКСИКОЛОГИЧЕСКИХ КАТЕГОРИЙ В ЯЗЫКЕ ФОЛЬКЛОРА 226
ГЛАВА 1. Омонимия в фольклоре 229
1.1 .Омонимы-существительные 233
1.2. Омонимы-глаголы 250
1.3. Омонимы-прилагательные 256
1 4.Функциональные омонимы. Субстантивация 262
1.5. Омонимы-наречия 264
1 .б.Паронимическая аттракция 266
1.7.Выводы 268
ГЛАВА 2. Синонимия в фольклоре 270
2.1. Спорные вопросы теории синонимов 271
2.2. Синонимические сближения 278
2.3. Взаимозамена синонимов 288
2.3.1. Контекстуальная взаимозамена синонимов 291
2.3.2. Ситуативная взаимозамена синонимов 294
2.3.3. Формульная взаимозамена синонимов 301
2.5. Выводы 311
ГЛАВАЗ. Антонимия в фольклоре 313
3.1. Антонимы, представляющие типовые оппозиции в фольклорной модели мира 317
3.2. Антонимы, выражающие факультативные фольклорные оппозиции 337
3.3. Выводы 346
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 348
