Введение
Глава 1. Формально-синтаксическое осложнение предложения как явление синтаксиса 10
Глава 2. Осложняющие структуру предложения конструкции в русском и английском языках
2.1 Осложняющие компоненты в русском языке 29
2.2 Осложняющие компоненты в английском языке 52
Глава 3. Функционирование синтаксически осложненного предложения
3.1 В русском языке 75
3.2 В английском языке 134
Заключение 200
Список использованной литературы 206
Материал исследования 226
Список сокращений 228


