Введение
Глава 1. Теоретические основы формирования лексической компетентности иностранных курсантов при овладении русским языком 15
1. Русский язык в системе профессиональной подготовки иностранных военнослужащих 15
2. Компетентностный подход к обучению 19
3. Психологические особенности формирования лексической компетентности иностранных курсантов 26
4. Формирование профессионального лексикона курсантов-иностранцев в вузах России 36
Выводы по 1 главе 47
Глава 2. Система лексической работы при обучении иностранных военнослужащих русскому языку в специальных целях 50
1. Принципы, методы и приёмы обучения иностранных курсантов профессионально значимым словам и словосочетаниям 50
2. Ознакомление курсантов с терминологией дисциплин специализации при изучении грамматических тем 73
3. Лексическая работа в целях приобщения иностранных военнослужащих к нравственным ценностям защитника Отечества 84
3.1. Изучение слов с эмоционально-оценочным и нравственно-ценностным значениями 86
3.2. Диалог культур: работа над лексикой морально-ценностного характера 92
3.3. Обогащение словаря курсантов специальной лексикой при
изучении русских пословиц 102
Выводы по 2 главе 105
Глава 3. Количественные и качественные показатели обученности иностранных военнослужащих профессионально значимой лексике... 107
1. Экспериментальная программа изучения курсантами профессионально значимых слов и словосочетаний 107
2. Содержание и результаты контрольного эксперимента 119
3. Анализ прочности лексических знаний иностранных курсантов 123
Выводы по 3 главе 128
Заключение 130
Список использованной литературы 150
Приложения 151
1. Высшее военно-техническое образование в России 151
2. Профессионально значимые слова и словосочетания, изучаемые в военном вузе 158
3. Русские пословицы о военной службе 161
4. Фразеологизмы, включающие слова военной тематики 176
5. Рисунки военной формы одежды, видов вооружения 186
