Введение
ГЛАВА 1. Фразеологизм как единица языка и элемент текста 10
1.1. Разработка проблем фразеологии в отечественной и зарубежной лингвистике 10
1.2. Структурно-семантические свойства фразеологизма 30
1.3. Фразеологизм как интертекстема 45
Выводы по главе 1 70
ГЛАВА 2. Виды взаимовлияния фразеологизмов интертекстем и контекста 74
2.1. Художественный текст как сфера реализации лингво креативности автора 74
2.2. Изобразительно-выразительные функции фразеологизмов-интертекстем в художественном тексте 80
2.3. Влияние контекста на фразеологизм-интертекстему 101
2.4. Влияние фразеологизма-интертекстемы на контекст 122
Выводы по главе 2 136
ГЛАВА 3. Текстообразующая функция фразеологизмов интертекстем в современном англоязычном художественном тексте 140
3.1. Основные понятия лингвистики текста 140
3.2. Участие фразеологизмов-интертекстем в создании композиционно-смысловой структуры диктем 149
3.3. Фразеологическая когезия 161
Выводы по главе 3 177
Заключение 180
Библиография
