Введение
ГЛАВА 1. ФРАЗООБРАЗОВАНИЕ В СОВРЕМЕННОМ РУССКОМ ЯЗЫКЕ 26 ВЫВОДЫ 44
ГЛАВА 2. ДЕРИВАЦИЯ КАК ПРОДУКТИВНЫЙ СПОСОБ ВНУТРЕННЕГО ФРАЗООБРАЗОВАНИЯ 46
2.1. Деривация-активный процесс фразообразования 46
2. 2. Структурно-грамматическая организация процессуальных фразеологических единиц и их предметных дериватов 64
2. 3. Образование фразеологизмов-дериватов 78
2. 4. Семантическая и грамматическая характеристика соотносительных по образованию процессуальных и предметных фразеологизмов 90
2.5. Типы варьирования процессуальных фразеологических единиц и их предметных дериватов 126
ВЫВОДЫ 134
ГЛАВА 3. ОМОНИМИЯ КАК СПОСОБ ВНУТРЕННЕГО ФРАЗООБРАЗОВАНИЯ 139
3.1. Омонимия как проявление процесса семантического развития фразеологизмов и количественного обогащения фразеологического состава русского языка 139
3.2. Межуровневая омонимия 142
3.3. Одноуровневая омонимия 146
ВЫВОДЫ 167
ГЛАВА 4. ЭКСПЛИКАЦИЯ КАК СПОСОБ ВНУТРЕННЕГО ФРАЗООБРАЗОВАНИЯ 170
4.1. Экспликация и ее направления в сфере фразеологии 172
4.2. Образование производных фразеологизмов как следствие экспликации 177
ВЫВОДЫ 206
ГЛАВА 5. ИМПЛИКАЦИЯ КАК СПОСОБ ВНУТРЕННЕГО ФРАЗООБРАЗОВАНИЯ 208
5. 1. Импликация фразеологизма как способ движения к производной единице 208
5. 2. Образование производных фразеологизмов как следствие импликации 215
ВЫВОДЫ 232
ГЛАВА 6. КОНТАМИНАЦИЯ КАК СПОСОБ ВНУТРЕННЕГО ФРАЗООБРАЗОВАНИЯ 234
6. 1. Контаминация как языковой процесс в современном русском языке 234
6. 2. Контаминация в сфере фразеологии 237
ВЫВОДЫ 255
ЧАСТЬ ВТОРАЯ. СЛОВООБРАЗОВАНИЕ В СФЕРЕ ФРАЗЕОЛОГИИ 257
ГЛАВА 1. НЕКОТОРЬЇЕ АСПЕКТЫ СОВРЕМЕННОЙ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ТЕОРИИ СЛОВООБРАЗОВАНИЯ 257
1. 1. Неологизм как языковая единица 257
1. 2. Современные аспекты исследования образования слов на базе
фразеологизмов 264
1.3. Причины появления новых слов 271
ВЫВОДЫ 281
ГЛАВА 2. АГГЛЮТИНАЦИЯ ФРАЗЕОЛОГИЗМОВ КАК ПРОДУКТИВНЫЙ СПОСОБ ОБРАЗОВАНИЯ ПРОИЗВОДНЫХ СЛОВ 283
2.1. Агглютинация в сфере фразеологии 283
2.2. Агглютинация основ в сфере фразеологии 291
2.3. Агглютинация аффиксов 316
ВЫВОДЫ 343
ГЛАВА 3. РАЗНОУРОВНЕВОЕ ГНЕЗДО КАК ОДИН ИЗ СПОСОБОВ ОРГАНИЗАЦИИ ЛЕКСЕМ, ОБРАЗОВАННЫХ НА БАЗЕ ФРАЗЕОЛОГИЗМА 347
ВЫВОДЫ 366
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 370
БИБЛИОГРАФИЯ 378
ИСТОЧНИКИ ИССЛЕДОВАНИЯ 431
СПИСОК СОКРАЩЕННЫХ ОБОЗНАЧЕНИЙ 439
ПРИЛОЖЕНИЕ 440
