Введение
Глава 1. Лексико-семантическая характеристика тендерных фразеологических единиц в аварском и английском языках 13
1.1. Семантическая классификация тендерных фразеологических единиц в аварском и английском языках 13
1.1.1. Фразеологические единицы, характеризующие лиц мужского пола в аварском и английском языках 14
1.1.2. Фразеологические единицы, характеризующие лиц женского пола в аварском и английском языках 22
1.2. Лексическая поддержка фразеологических образов, связанных с характеристикой лиц мужского и женского пола, в аварском и английском языках 26
Глава 2. Структурно-грамматическая характеристика тендерных фразеологических единиц в аварском и английском языках 46
2.1. Структурно-грамматическая характеристика тендерных фразеологических единиц в аварском языке 46
2.2. Структурно-грамматическая характеристика тендерных фразеологических единиц в английском языке 59
2.3. Общие и различительные структурно-грамматические признаки тендерных фразеологических единиц в аварском и английском языках 69
Глава 3. Национально-культурная тендерная фразеология в аварском и английском языках 75
Заключение 115
Литература 119
Приложение
