Введение
Глава 1. Полисемия и ее лингвистическая природа 26
1.1. Понятие о полисемии 26
1.2. Связь между значениями полисемантичного слова 34
1.3. Разграничение полисемии и омонимии в горномарийско-русских словарях 49
Выводы 57
Глава 2. Изменения значений полисемантичных глаголов в горномарийском литературном языке 59
2.1. Перенос наименования 59
2.2. Расширение значения глагола 78
2.3. Сужение значения глагола 84
Выводы 88
Глава 3. Перевод полисемантичных глаголов в горномарийско-русских словарях 91
3.1. Перевод глаголов с видовыми значениями 91
3.2. Перевод глаголов с залоговыми значениями 111
Выводы 126
Заключение 127
Использованная литература с сокращениями 136
Источники с сокращениями 153
Приложение 155


