Введение
ГЛАВА I. Жизнь и творчество И.А.Бунина и его место в русской и мировой литературе 21-71
1.1. Художественные особенности творчества И.А.Бунина 21-48
1.2. Произведения мировой литературы в переводах И.А.Бунина . 48-71
ГЛАВА II. Художественно-стилистические особенности перевода произведений И.Бунина на таджикский язык .71-119
2.1. Художественный перевод повести и рассказов русского писателя на таджикский язык .71-103
2.2. Переводы стихотворений И.Бунина на таджикский язык 103-119
Заключение 120-125
Библиография
