Введение
ГЛАВА I. Лингвистическая природа инверсии подлежащего
1. Инверсия и система языка 21
2. Инверсия подлежащего в свете теории актуального членения предложения 33
Выводы 41
ГЛАВА II. Стилистический потенциал инверсии подлежащего
1. Функционирование инверсии подлежащего в прозаическом тексте 43
2. Инверсия подлежащего в стихотворной речи 57
3. Сочетание инверсии подлежащего с другими стилистическими средствами 81
3.1. Конвергенции с инверсией в стихах 85
3.2. Конвергенции с инверсией в прозе 98
Выводы 102
ГЛАВА III. Инверсия подлежащего в индивидуальном стиле
1. Инверсия подлежащего в романах Маргерит Дюрас 104
1.1. Общая характеристика стиля М. Дюрас 104
1.2. Место инверсии в системе стилистических средств Дюрас 109
2. Инверсия подлежащего в стихотворениях Ива Бонфуа 116
2.1. Характеристика идиостиля И. Бонфуа 117
2.2. Инверсия в версификационной системе Бонфуа .122
Выводы 130
Заключение 132
Список основных источников 141
Библиографический список...
