Введение
Глава 1. Методологические основы изучения иронии в английском деловом дискурсе 13
1.1. Современные концепции иронии 13
1.1.1. Культурно-историческое развитие понятия иронии 14
1.1.2. Лингвистическое обоснование иронии 20
1.1.3. Ирония и категория комического 26
1.1.4. Ирония в свете когнитивного подхода 32
1.1.5. Прагмалингвистический подход к иронии и её классификация 35
1.2. Основные понятия и постулаты функциональной лингвосинергетики 38
1.2.1. Основы системного подхода в науке 38
1.2.2. Системный подход в языкознании 40
1.2.3. Функционально-синергетический анализ дискурса 43
1.2.4. Синергетика как научное направление 45
1.2.5. Основания функциональной лингвосинергетики 48
1.3. Функциональные особенности английского делового дискурса 60
Выводы по главе 1 73
Глава 2. Функциональные свойства иронии в английском деловом дискурсе 75
2.1. Ирония как риторический приём устного общения 75
2.1.1. Ирония как полемический приём в устном деловом общении 77
2.1.2. Ирония как средство налаживания делового контакта 91
2.1.3. Ирония как отражение индивидуальных особенностей говорящего и национального менталитета 97
2.2. Функционирование иронии в письменном деловом дискурсе 105
2.2.1. Ирония как средство прагматического воздействия на читателя 108
2.2.2. Ирония как скрытое выражение негативной модальности... 123
2.2.3. Ирония в деловой переписке 127
2.2.4. Иронический заголовок как один из способов оптимизации письменного делового дискурса 134
Выводы по главе 2 138
Глава 3. Ирония как средство активизации синергийных процессов прагма-семантической самоорганизации английского делового дискурса 142
3.1. Ирония как приём коммуникативной тактики 142
3.2. Ирония как функциональный оператор синергийных процессов прагма-семантической самоорганизации английского делового дискурса 159
Выводы по главе 3 174
Заключение 176
Библиография 182
Список источников иллюстративного материала 205
