Введение
Глава ПЕРВАЯ. Теоретические основы исследования концепта: лингвофило софский, лингвокогнитивный и лингвокультурологический аспекты 12
1.1 Ценности как фундаментальные характеристики культуры 12
1.2 Ценностная картина мира как отражение системы национально-культурных ценностей в сознании социума 18
1.3 Ценностная составляющая концепта 24
1.4 Оценка как способ актуализации ценности 28
1.4.1 Понятие оценки как логической категории. Прагматический и когнитивный аспекты 28
1.4.2 Структура оценки 31
1.4.3 Объективация оценки в языке 35
1.5 Особенности афоризмов как ценностно-маркированных высказываний 42
1.6 Исследование метафорической объективации концепта как способ доступа к ценностным доминантам сознания 52
1.7 Национальные ценности американской и британской лингвокультур 59
Выводы по первой главе 67
Глава ВТОРАЯ. Объективация ценностного компонента концепта MARRIAGE в афоризмах американских и британских авторов 71
2.1 Современное состояние и тенденции развития института брака в США и Великобритании 71
2.2.Сопоставление образов языкового сознания, репрезентированных в афоризмах, как метод выявления национально-культурной специфики
отдельных фрагментов картин мира разных лингвокультур 74
2.3. Особенности реализации оценочного значения в американских и британских афоризмах, объективирующих концепт MARRIAGE. Типология оценочных структур з
2.4 Особенности метафорической объективации ценностного компонента концепта MARRIAGE в американских и британских афоризмах 91
2.5 Объектный и субъектный аспекты ценностного компонента концепта MARRIAGE и их языковая объективация в американских и британских афоризмах 101
2.5.1 Языковая репрезентация объектного аспекта ценностного компонента концепта MARRIAGE в афоризмах американских и британских авторов 102
2.5.1.1. Негативно оценочная объективация концепта в афоризмах американских и британских авторов 103
2.5.1.2. Позитивно оценочная объективация в афоризмах американских и британских авторов 128
2.5.1.3. Реализация амбивалентной оценки в афоризмах американских и британских авторов 142
2.5.1.4. Реализация нейтральной оценки в афоризмах американских и британских авторов 146
2.5.2 Сравнительно сопоставительный анализ репрезентации объектной составляющей ценностного компонента концепта в американских и британских афоризмах 153
2.5.3. Языковая репрезентация субъектного аспекта ценностного компонента концепта MARRIAGE в афоризмах американских и британских авторов 156
2.5.4 Сравнительно сопоставительный анализ структуры и содержания субъектной составляющей ценностного компонента концепта MARRIAGE существующего в сознании представителей американского и британского общества 183
Выводы по второй главе 188
Заключение 194
Список использованной литературы
