Введение
Глава 1. Теоретические положения исследования концепта как основы языковой картины мира 10
1.1. Связь языка и мышления 10
1.2. Концепт как ментальная единица 17
1.3. Понятие фрейма 26
1.4. Языковая картина мира 30
1.5. Метафора в свете когнитивной теории 39
1.6. Современные теории значения 48
Выводы по главе 1 58
Глава 2. Структура и языковая репрезентация концептосферы «Родственные отношения» 60
2.1. Термины родства как объект лингвистического исследования 60
2.2. Структура концептосферы «Родственные отношения» 65
2.2.1. Фрейм концепта HOUSEHOLD 69
2.2.2. Фрейм концепта MOTHER 72
2.2.3. Фрейм концепта FATHER 75
2.2.4. Фрейм концепта SON 78
2.2.5. Фрейм концепта DAUGHTER 80
2.2.6. Фрейм концепта BROTHER 82
2.2.7. Фрейм концепта SISTER 84
2.2.8. Фрейм концепта WIFE 86
2.2.9. Фрейм концепта HUSBAND 87
2.2.10. Фрейм концепта MARRIAGE 89
Выводы по главе II 94
Глава 3. Метафора как способ формирования языковой картины мира 96
3.1. Метафора в развитии семантики 96
3.2. Метафорически мотивированные наименования, принадлежащие концептуальной сфере «РОДСТВЕННЫЕ ОТНОШЕНИЯ» 102
3.2.1 Метафорические наименования концепта «Family» 102
3.2.2. Метафорические наименования концептов «Father» и «Husband» 105
3.2.3. Метафорические наименования концептов «Mother» и «Wife» 108
3.2.4. Метафорические наименования концепта «Child» 112
3.2.5. Метафорические наименования концепта «Marriage» 116
3.3. Метафора родства в английской языковой картине мира 119
3.3.1. Метафорические наименования, содержащие гипероним «Family» 119
3.3.2. Метафора родства в обозначении лица 121
3.3.2.1. Метафора родства и общее обозначение лица 122
3.3.2.2. Метафора родства в обозначении личностных качеств человека 127
3.3.2.3. Метафора родства в обозначении человека как члена социума 130
3.3.3. Метафора родства в обозначении организаций и социальных институтов 134
3.3.4. Метафора родства в обозначении артефактов 136
3.3.5. Метафора родства в обозначении понятий научной и технической сферы 138
Выводы по главе III 143
Заключение 146
Библиография 149
Использованные словари 164
