Введение
ГЛАВА I. Теоретические основы исследования этимологических единиц 14
1.1. Этимологические единицы в концепции исследователей флективных языков 14
1.2. Конститутивные параметры возникновения этимологических единиц 28
1 2.1 Фонетический аспект реализации дублетных единиц в русском языке 29
1.2.2. Ареал действия фонетических законов в английском языке 30
1.2.3. Семантические инновации в процессе функционирования этимологических единиц 43
1.3. Этимологические единицы и смежные языковые явления 57
1.4. Теоретическая регламентация исходных лингвистических понятий 67
Выводы по I главе 73
ГЛАВА II. Лексико-семантическая характеристика этимологических единиц общего происхождения 78
2.1. Этимологическая таксономия языковых единиц 78
2.1.1. Основные источники происхождения этимонов в русском и английском языках 87
2.1.1.1. Этимологические единицы греческого происхождения 89
2.1.1.2. Этимологические единицы латинского происхождения 94
2.1.1.3. Языковые единицы, генетически восходящие к другим языкам 106
2.1.2. Этимоны интернационального характера ИЗ
2.2. Семантические реалии этимологических единиц общего происхождения 144
2.2.1. Тематическая типология этимологических единиц общего происхождения 144
2.2.2. Классификационные признаки классификации этимологических единиц общего происхождения 153
2.3. Лексико-семантические особенности этимонов общего происхождения 157
2.3.1. Семантическая дифференциация этимологических единиц 158
2.3.2. Основные тенденции семантического развития этимонов общего происхождения 164
2.3.3. Специфика полисемантических процессов на уровне этимологии 172
2.4. Роль и место этимологических единиц в лексико-семантической системе русского и английского языков 177
Выводы по II главе 182
Заключение 187
Библиография 197
Приложение
