Введение
ГЛАВА 1 Понятие стереотипа в контексте современных исследований 31
1.1 Стереотип: к определению понятия 31
1.2 Лингвистическая интерпретация стереотипа 53
1.3 Стереотипы речевого общения: типология и специфика 71
1.4 Интерпретация стереотипов речевого общения в лингвокультурологии 84
Выводы главы 1 102
ГЛАВА 2 Методология и методика анализа стереотипов речевого общения бурят 105
2.1 Культурно-языковая ситуация в г. Улан-Удэ 105
2.2 Свободный ассоциативный эксперимент как метод исследования стереотипов речевого общения бурят 114
2.3 Принципы описания экспериментального исследования стереотипов организации речевого общения бурят 124
Выводы главы 2 132
ГЛАВА 3 Стереотипы языкового сознания бурят 134
3.1 Ментальные стереотипы 140
3.1.1 Национально-культурные слова-образы 146
3.2 Стереотипы-концепты 176
3.2.1 Концепт хвврэлдввн общение‘ 179
3.2.2 Концепт хвврэлдввнэй eho заншал речевой этикет‘ 187
3.2.3 Концепт хундэлэлгэ уважение‘ 196
3.2.4 Концепт хундэшэ зан гостеприимство‘ 207
Выводы главы 3 218
ГЛАВА 4 Стереотипы организации речевого общения бурят 222
4.1 Этнокультурные особенности речевого общения бурят 223
4.2 Ролевые и социально-символические особенности речевого общения бурят . 233
4.3 Стереотипизированные элементы организации разговорной речи бурят 251
4.4 Стереотипы коммуникативного поведения бурят 281
4.4.1 Фразеологизмы со значением процесса речи 281
4.4.2 Речевой этикет как система национально-специфических стереотипов общения бурят 292
4.5 Анализ результатов экспериментального исследования стереотипов
общения бурят 306 4.5.1 Результаты содержательного описания речевого поведения бурят 306
4.5.2. Результаты эмпирического исследования стереотиповневербального общения бурят
Выводы главы 4 . 336
Заключение 340
Литература
