Введение
Глава 1. Понимание термина и терминологической лексики в современном терминоведении 25
1.1. Место терминологии в социокультурных системах и языке 25
1.2. Проблема границ терминосистем и их стратификация 46
Глава 2. Особенности терминов вокального искусства 57
2.1. Терминосистема «вокальное искусство» осетин 57
2.1.1. Микросистема с организующим центром «голос» 59
2.1.2. Микросистема с организующим центром «песня» 61
2.1.2.1. Подсистема «жанры осетинских народных песен» 67
2.2. Терминосистема «вокальное искусство» адыгов 83
2.2.1. Микросистема с организующим центром «голос» 84
2.2.2. Микросистема с организующим центром «песня» 86
2.2.2.1.Подсистема «жанры адыгских народных песен» 89
2.2.3. Песенно-музыкальная культура адыгов и религия 105
Глава 3. Особенности терминов инструментального искусства 110
3.1. Терминосистема «инструментальное искусство» осетин 112
3.1.1. Микросистема «музыкальные инструменты» 113
3.1.1.1. Подсистема «музыканты-исполнители» 128
3.1.1.2. Подсистема «игра на музыкальных инструментах» (настройка и исполнительские приемы) 129
3.1.2 Микросистема «инструментальные жанры» (названия мелодий, наигрышей) 132
3.2. Терминосистема «инструментальное искусство» адыгов .. 137
3.2.1. Микросистема «музыкальные инструменты» 138
3.2.1.1. Подсистема «музыканты-исполнители» 149
3.2.1.2. Подсистема «игра на музыкальных инструментах» (настройка, исполнительские приемы) 151
3.2.2. Микросистема «инструментальные жанры» (название мелодий, наигрышей) 153
Глава 4. Особенности употребления музыкальных терминов, восходящих к звукоподражательным словам 165
4.1. Терминосистема «звукоподражания» в осетинской музыкальной культуре 165
4.2. Терминосистема «звукоподражания» в адыгской музыкальной культуре 173
Заключение 177
Список использованной литературы 187
Приложение
