Введение
Глава 1. Жанр как речемыслительная категория 13
1.1. Понятие жанра 13
1.2 Жанр текста и стиль текста 14
1.3 Тип текста и жанр текста 15
1.4 Формы бытования жанров 16
1.5 Понятие «жанр» в диахронии 17
1.6 Жанровое мышление 21
1.7 Понятие хронотопа и его реализация в средневековых поэтических текстах 24
1.8 Особенности мышления в древнеанглийский и среднеанглийский период 27
1.8.1 Древнеанглийский период 27
1.8.2 Среднеанглийский период 30
1.8.2.1 Особенности средневекового мировоззрения 30
1.8.2.2 Особенности британской концептосферы среднеанглийского периода 33
1.8.2.2.1 Понятие лингвокультурного концепта 33
1.8.2.2.2 Понятие ценностной картины мира и этнокультурной доминанты 35
Выводы по Главе 1 39
Глава 2 Поэтический текст и поэтические жанры Средневековья 40
2.1 Поэтическая функция как одна из основных функций языка 40
2.2 Процесс создания древнего поэтического текста 42
2.3 Авторство среднеанглийского поэтического текста 45
2.4. Структурные особенности среднеанглийских поэтических текстов 47
2.4.1. Стих как особый тип текста 47
2.4.2 Структурные особенности поэтических текстов 48
2.5. Метрические особенности среднеанглийских поэтических текстов 53
2.5.1 Аллитерация 53
2.5.2 Tail rhyme 56
2.5.3 Rhyme royal 58
2.6 Поэтические жанры других национальных литератур, оказавшие влияние на формирование системы поэтических жанров среднеанглийского периода 59
2.6.1 Французская поэзия X – XV веков 60
2.6.1.1 Героические песни (жесты, chansons de geste) 61
2.6.1.2 Лирическая поэзия 12 и 13 веков: трубадуры и труверы 64
2.6.1.3 Зарождение романа: 1150 – 1200 годы 68
2.6.1.4 Кретьен де Труа и романы о Короле Артуре 69
2.6.1.5 Городская литература 71
2.6.1.6 «Роман о Розе» Гийома Лорриса и Жана де Мена и аллегорические романы 71
2.6.1.7 Животный эпос («ренардия») 74
2.6.1.8 Французская лирика XIV - XV в 75
2.7 Средневаллийская поэзия 77
2.7.1 Развитие валлийской поэтической традиции в средние века 78
2.7.2 «Черная книга Кармартена» 82
2.7.3 «Книга Талиесина» 84
2.7.4 «Книга Анейрина» (Llyfr Aneirin) 85
2.7.5 «Мабиноги» 89
2.7.6 Давид ап Гвилим и расцвет средневековой валлийской поэзии 91
2.7.7 Позднее Средневековье 95
2.8. Основные поэтические жанры среднеанглийского периода 95
2.8.1. Инструкции и рецепты 96
2.8.2. Поэтические поединки/дебаты 96
2.8.3. Шутливые наставления 100
2.8.4. Молитвы 101
2.8.5. Раскаяния 101
2.8.6. Жесты (героические песни). 102
2.8.7. Реверди (фр. reverdie, или «возобновление зелени») 105
2.8.8. Лирические стихотворения на евангельские темы 106
2.8.9. Пастурель (фр. pastourelle) 106
2.9 Макароническая поэзия 107
Выводы по Главе 2 112
Глава 3 Доминирующие жанры Среднеанглийского периода и их эволюция 116
3.1 Англо-шотландская народная баллада 116
3.1.1 Баллада как поэтический жанр 116
3.1.2 Метрическое строение баллад и его эволюция 119
3.1.3 Лексические и синтаксические особенности текстов баллад 123
3.1.3.1 Группа 1 (баллады раннего средневековья) 123
3.1.3.2 Группа 2 (баллады позднего средневековья) 127
3.2 Аллегорические поэмы дидактического характера: «Видение Петра Пахаря» 133
3.2.1 Общие сведения и история создания текста 133
3.2.2 Архитектоника текста 135
3.2.3 Коммуникативное задание текста 141
3.2.4 Отражение особенностей средневекового мышления в поэме 142
3.3 Рыцарские поэмы: аллитерационная поэма «Сэр Гавейн и Зеленый Рыцарь» 146
3.3.1 Общий обзор 146
3.3.2 Архитектоника текста 148
3.3.3 Образная составляющая текста 152
3.3.4 Интертекстуальные связи 154
3.4 Поэзия религиозного характера 156
3.4.1 Религиозная лирика как отражение средневекового мышления и образа жизни 156
3.4.2 «Gabriel, fram Evene-king» 158
3.4.3 Медитативная лирика: «The Blessed Virgin`s Appeal to the Jews» и «Stond wel, Moder, under rode» 160
Выводы по Главе 3 166
Заключение 169
Список литературы 173
