Введение
ГЛАВА I. Теоретические основы концептуальных исследований в языке u
1. Лингвокогнитивный и лингвокультурный концепты как базовые понятия современной лингвистики 15
2. Лингвофилософский базис универсального концепта LEERE 25
2.1. Мифопоэтический и философский аспекты изучения пустоты 25
2.2. Абстрактная сущность пустоты и ее амбивалентный характер. Лингвистический аспект 28
3. Языковая картина мира в контексте когнитивного и лингвокультурологического подходов 31
3.1. Определение термина «языковая картина мира». Языковая картина мира vs. концептуальная картина мира . 31
3.2. Триада «пространство-время-человек» как основные концепты картины мира 37
4. Фрейм как один из способов представления структуры абстрактного концепта 47
5. Номинативные способы репрезентации концепта LEERE 49
5.1. Синонимы как средства языковой репрезентации концепта 49
5.2. Способы вторичной номинации концепта: метафора, сравнение и метонимия 54
5.3. Отражение оценочного компонента в языковых выражениях 61 ВЫВОДЫ ПО ГЛАВЕ 1 66
ГЛАВА П. Репрезентация концепта leere современном немецком языке
1. Лексикографический анализ базовых номинаций концепта 68
1.1. Понятийный базис концепта LEERE 68
1.2. Структурно-семантические особенности базовых номинаций 71
2. Базовые номинации концепта в репрезентации фрейма 82
2.1. Языковые репрезентации слота характеристика вместилища 83
2.1.1. Типы пустых пространств и их языковые экспликации 83
2.1.2. Отражение «пустого» времени в языке 108
2.2. Языковые репрезентации слота состояние субъекта 110
2.3. Языковые репрезентации слота результат деятельности субъекта 116
2.4. Языковые репрезентации слота факторы, характеризующие «пустоту» в определенной ситуации 120
2.5. Метафорическое переосмысление и сравнение пустоты: признаки и образы 126
2.6. Вербальные репрезентации оценки пустоты 137
3. Лексикографический анализ синонимических средств номинации концепта
4. Синонимические единицы в репрезентации фрейма 147
4.1. Языковые репрезентации слота характеристика вместилища 147
4.1.1. Типы пустых пространств и их языковые экспликации 147
4.1.2. Отражение «пустого» времени в языке 156
4.2. Языковые репрезентации слота состояние субъекта 157
4.3. Языковые репрезентации слота результат деятельности субъекта 162
4.4. Языковые репрезентации слота факторы, характеризующие «пустоту» в определенной ситуации 165
4.5. Атрибутивная и глагольная сочетаемость синонимов в метафорическом зеркале 168
Выводы по главе ii 173
Заключение 178
