Введение
Глава 1. Различные подходы к трактовке вариативности языкового воплощения смысла
1.0. Вводные замечания 14
1.1. Теоретическая и эмпирическая база исследования 14
1.2. Близость значения слов с позиций психолингвистики 17
1.3. Синонимия и номинативное варьирование в разных трактовках 25
1.3.1. Общефилософская трактовка 25
1.3.2. Психологическая трактовка 28
1.3.3. Гносеологическая трактовка 31
1.3.4. Социо-психологическая трактовка 35
1.3.5. Коммуникативно-прагматическая трактовка 37
1.4. Номинативное варьирование в теории семантической избыточности (лингвистическая и психолингвистическая трактовка) 41
1.4.1. Избыточность с позиции лингвистики 41
1.4.2. Избыточность с позиции лингвофилософии 46
1.4.3. Избыточность с позиции теории коммуникации, психологии... 54
Глава 2. Опыт исследования особенностей функционирования контекстуальных синонимов в тексте (на материале современной публицистики)
2.0. Вводные замечания 64
2.1. Лингвистические и экстралингвистические факторы, определяющие специфику номинативного варьирования в текстах СМИ 64
2.2. Классификация эмпирических данных 67
2.3. Явление полифонии в публицистике 72
2.4. Выражение авторской модальности в текстах масс-медиа 84
2.5. Чередование стандартности/экономии и вариативности как коммуникативно-прагматическая черта журнальной прессы 95
2.6. Вульгаризация как общесистемная доминанта языка СМИ 100
2.7. Явление «конденсации» признака семантического сближения значений слов 103
Глава 3. Коммуникативно-прагматические основы создания контекстной общности значений слов
3.0. Вводные замечания 108
3.1. Основополагающие принципы вариативного наименования референта 109
3.1.1. Параметры, лежащие в основе связанности лексем. Критерии синонимичности в лингвистическом аспекте 109
3.1.1.1. Основания для переживания фактов сходства в отношениях «слово-язык» и «слово-действительность» 109
3.1.1.2. Основания для переживания фактов сходства в отношениях «свое слово-чужое слово» 114
3.1.1.3. Основания для переживания фактов сходства в отношениях «слово-контекст» 117
3.1.2. Функциональные опоры переживания контекстного сходства отправителем сообщения. Номинативное варьирование в сфере авторской модальности 126
3.1.2.1. Основания для переживания контекстного сходства в отношениях «адресант-адресат» 126
3.1.2.2. Основания для переживания контекстного сходства в отношениях «адресант-денотат» 136
3.2. Функции номинативного варьирования в тексте 140
3.2.1. Логико-коммуникативный аспект 140
3.2.2. Языковой аспект/позиция стилистики 145
3.2.3. Коммуникативно-когнитивный аспект 148
3.2.4. Лингвофилософский аспект 152
Заключение 161
Библиография 170
