Введение
ГЛАВА I. Понятия «комическое» и «юмор» в современном языкознании 13
1.1. Термины «комическое» и «юмор» 13
1.2. Виды и функции комического 26
1.2.1. Виды (формы) комического 26
1.2.2. Функции комического 35
1.3. Противоречие как основа юмора и комизма 39
ГЛАВА П. Контраст как семантико-функциональная основа художественного текста 46
2.1. Контраст как лингвистическое понятие 46
2.2. Единицы контраста 54
2.3. Контекст контраста 59
2.3.1. Границы контекста 59
2.3.2. Лингвистический контекст контраста 61
2.3.3. Стилистический контекст контраста 64
2.4. Типы контраста в современном языкознании 68
2.5. Стилистические средства, участвующие в реализации контраста 76
2.5.1. Антитеза 78
2.5.2. Оксюморон 87
2.6. Стилистические функции контраста в художественной прозе 89
2.7. Контраст как основа лингвистического механизма комического эффекта 91
ГЛАВА III. Создание комического эффекта при помощи выразительных средств языка в романах Хелен Филдинг «Дневник Бриджет Джонс», Лорен Вайсбергер «Дьявол носит Прада» и Зэди Смит «Белые зубы » 97
3.1 Лингвистический механизм комического эффекта 97
3.1.1. Комическое иязыковая аномальность 97
3.1.2. Нарушение сочетаемости на различных уровнях как лингвистический механизм комического эффекта 102
3.2. Женская проза как источник юмористических контрастов 106
3.2.1. Особенности постфеминистской женской прозы 106
3.2.2. Контраст как композиционно-понятийная основа романов Зэди Смит «Белые зубы», Хелен Филдинг «Дневник Бриджет Джонс» и Лорен Вайсбергер «Дьявол носит Прада» 112
3.3. Фигуры контраста как способ создания комического эффекта в современной женской прозе 118
3.3.1. Приемы, основанные на противоречии двух смысловых планов, относящихся к разнородным понятиям 118
I. Метафора 118
II. Образное сравнение 133
III. Зевгма 144
3.3.2. Приемы, основанные на противоречии двух смысловых планов, принадлежащих к разнопорядковым сферам реальной действительности 146
I. Литота (мейозис) 146
II. Гипербола 151
III. Ирония 160
IV. Аллюзия 168
3.3.3.Стилистическая конвергенция фигур контраста как средство усиления комического эффекта 178
Заключение 185
Библиография 191
