Введение
Глава 1. Теоретические проблемы взаимоотношения языка и его вариантов 11 - 50
1.1. Взаимодействие языка и его вариантов в процессе развития языка 11 - 28
1.2. Структурная лингвистика и диалектология 28 - 37
1.3. Развитие диалектологии и лингвистической географии 37-49
Выводы 49 - 50
Глава 2. Испанский язык в современном мире 51-105
2.1. Проблема языковой вариативности в испанском языке 51 - 66
2.2. Конвергенция национальных вариантов испанского языка и проблема нормы 66 - 88
2.3. Современные кастильский и мексиканский варианты испанского языка 86-104
Выводы 104-105
Глава 3. Лексическое поле «тело человека» в культурной речи мадрида и мехико 106 - 173
3.1. Принципы отбора исследуемого корпуса и методология исследования 106-110
3.2. Синхронный сопоставительный анализ полученных данных 110-158
3.3. Анализ по данным словарей 158-170
Выводы 170
Заключение 171 -173
Список использованной литературы 174-183
Приложения 184 - 242
