Введение
Глава 1. Историографический обзор 17
1.1. Истоки изучения Кормчих книг в России 17
1.2. От Г.А. Розенкампфа до В.Н. Бенешевича 34
1.3. Исследования русских редакций Кормчих книг в XX веке 44
Глава 2. Источники изучения канонических книг конца XIII - начала XV веков
2.1. Постановка проблемы 64
2.2. Первоначальная русская редакция Кормчей книги: к вопросу об архетипе 65
2.3. Воскресенский список Кормчей книги 74
2.4. Источники и происхождение Мерила праведного 78
2.5. Свидетельства бытования русских редакций Кормчих книг в XIV веке 94
2.6. «Власфимия» 99
2.7. Мясниковская редакция Кормчей книги 101
2.8. Выводы 107
Глава 3. XIV век: Чудовская редакция Кормчей книги
3.1. Постановка проблемы 110
3.2. Старшие списки Кормчей книги Чудовскои редакции 111
3.3. Состав и источники Чудовскои редакций Кормчей книги
3.3.1. «Каноническая» часть Кормчей книги и Сборник в 70 главах 114
3.3.2. «Энциклопедическая» часть Кормчей книги
3.4. Взаимоотношение Мерила праведного, Чудовскои и Мясниковской редакций 158 Кормчей книги
3.5. О времени создания Чудовскои редакции Кормчей книги 175
3.6. Выводы 183
Глава 4. XV век: распространение Кормчих и Софийская редакция Кормчей книги
4.1. Постановка проблемы 186
4.2. Использование Кормчих книг в XV веке 187
4.3. Псковская Кормчая 192
4.3.1. Канонические книги в Пскове в XIV-XV веках 193
4.3.2. Состав и источники Псковской Кормчей 197
4.3.3. Палеографические особенности Тихомировского списка Кормчей книги 201
4.3.4. Время и обстоятельства создания Псковской Кормчей 203
4.4. Софийская редакция Кормчей книги 205
4.4.1. Особенности состава 206
4.4.2. Взаимоотношение видов Софийской редакции 208
4.4.3. Источники Софийской редакции 218
4.4.4. «Сказание о болгарской и сербской патриархиях» 222
4.4.5. Время и обстоятельства возникновения Софийской редакции 226
4.5. Выводы 230
Глава 5. Авторские редакции Кормчих книг первой половины XVI века: Вассиан Патрикеев и Нифонт Кормилицын
5.1. Постановка проблемы 232
5.2. Кормчая книга Вассиана Патрикеева
2 5.2.1. Рукописная традиция 234
5.2.2. Появление Ферапонтовского вида Чудовской редакции Кормчей книги 244
5.2.3. «Вторая книга» Кормчей Вассиана Патрикеева 256
5.2.4. Источники Кормчей Вассиана Патрикеева 263
5.2.5. Переводы с греческого языка в Кормчей Вассиана Патрикеева 2 5.3. Кормчая книга Нифонта Кормилицына: источники и принципы составления 286
5.4. Выводы 300
Глава 6. Сводные редакции Кормчих книг второй половины XVI века
3 6.1. Постановка проблемы 3 02
6.2. Кормчая книга в частных и монастырских библиотеках 302
6.3. Судьба исправлений Вассиана Патрикеева 310
6.4. Погодинская редакция Кормчей книги 322
6.5. Никифоровская Кормчая 329
6.6. Толстовская редакция Кормчей книги 333
6.7. Выводы 342
Глава 7. Первая половина XVII века: Кирилло-Белозерская редакция Кормчей книги
7.1. Постановка проблемы 344
7.2. Обращение к Кормчей книге в первой половине XVII века 345
7.3. Кирилло-Белозерская редакция Кормчей книги 349
7.3.1. Рукописная традиция 349
7.3.2. Состав и источники Кирилло-Белозерской редакции 351
7.3.3. Обстоятельства создания Кормчей книги Кирилло-Белозерской редакции
3 7.4. Белокриницкий извод Кирилло-Белозерской редакции Кормчей книги 366
7.5. Выводы 371
Глава 8. Галицкие редакции Кормчих книг
3 8.1. Постановка проблемы 373
8.2. Рукописные канонические книги на украинских землях: археографические 374 данные
8.3. Краткий и Пространный виды Лукашевичской редакции Кормчей книги 376
8.4. Источники Лукашевичской редакции Кормчей книги
3 8.4.1. Волынский извод Первоначальной русской редакции Кормчей книги 382
8.4.2. Дополнительные статьи Лукашевичской редакции 389
8.4.3. Сборник выписок из Чудовской редакции Кормчей книги 396
8.4.4. Сборники смешанного состава 403
8.5. Антилатинский Толстовский сборник и Лукашевичская редакция Кормчей 405
книги
8.6. Происхождение Лукашевичской редакции Кормчей книги 411
8.7. Люблинская редакция Кормчей книги: источники и обстоятельства 416
составления
8.9. Выводы 422
Заключение 424
Список использованных источников и литературы 476
Список сокращений
