Введение
ГЛАВА I. Понятие PR и лексика предметной области PR 9
1. Понятие PR. Появление и функционирование лексемы PR 9
2. Связь предметной области PR с маркетингом и рекламой 17
3. Современное состояние предметной области «Связи с общественностью» 21
4. Лексика предметной области 32
5. Проблемы определения термина 38
6. Содержательная структура термина 42
7. Формальная структура термина 47
8. Терминология и терминосистема. Терминология предметной области «Связи с общественностью» как ядро лексики PR 49
Выводы по главе 1 56
Глава II. Структурно-семантическая организация лексики PR. Отражение лексики PR в современном газетном тексте 58
1. Группы терминов лексики PR 58
2. Лексика предметной области PR 63
3. Семантические особенности лексики PR 66
4. Употребление лексики PR в газетных текстах 76
5. Употребление лексики PR в газете «Аргументы и факты» 82
5.1. PR 85
5.2. Пиар 87
5.3. Связи с общественностью 88
5.4. Остальные употребления 90
6. Употребление лексики PR в газете «Жизнь» 96
6.1. PR 98
6.2. Пиар 99
6.3. Остальные термины 99
7. Употребление лексики PR в «Областной газете» 102
8. «Плавающие» терминоединицы лексики PR : 108
Выводы по главе II 110
Глава III. Лексика PR в сознании носителей языка 112
1. Анализ анкет неспециалистов 112
1.1. Анализ анкеты 1 112
1.2. Анализ анкеты 2 142
2. Анализ анкет специалистов 150
2.1. Анализ первого задания анкеты специалистов 155
2.2. Анализ второго задания анкеты специалистов 169
Выводы по главе III : 176
Заключение 178
Список литературы 182
