Введение
Глава I. Австралийский английский как вариант английского языка. Лексика с австралийским культурным компонентом значения 10
1. К вопросу о проблеме вариативности. Основные варианты английского языка 10
2. Становление и развитие австралийского варианта английского языка. Фонетические особенности АиЕ 17
3. Основные лексико-семантические особенности австралийского варианта английского языка 24
3.1.О культурном компоненте значения слова 24
3.2. Австрализмы в австралийских балладах 36
3.3. Bush как ключевое слово австралийской культуры 55
3.3.1. Австралийский буш в произведениях Генри Лоусона и Банджо Патерсона 63
3.4. Отражение национальных особенностей в австрализмах-антропонимах 67
Глава II. Сленг как одно из явлений, определяющих специфику австралийского варианта английского языка . 80
1. Сленг в системе нестандартной лексики современного английского языка 80
1.1. Уточнение понятия «сленг» 80
1.2. Основные характеристики общего сленга 84
2. Исторические особенности развития и распространения сленга на территории Австралии 94
3. Особенности австралийского сленга 99
3.1. Рифмованный сленг в АиЕ 104
3.2. Словообразовательная номинация в АиЕ 107
3.3 Вульгаризмы в АиЕ 109
Глава III. Аборигенные заимствования в австралийском варианте английского языка 120
1. Исторические особенности взаимодействия английского языка с языками аборигенов на территории Австралии 120
2. Особенности аборигенных заимствований в АиЕ 124
2.1. Названия объектов флоры и фауны, заимствованные из аборигенных языков 127
2.2. Заимствование лексики из сферы образа жизни аборигенов 133
2.3. Языки аборигенов как источник наименований географических объектов 140
Заключение 146
Библиография 149
