Введение
ГЛАВА 1 Медийное пространство российских и британских газет: тексты новостей и типы заголовков 14
1.1. Новостные тексты как базовые тексты массовой информации 14
1.2. Композиционно-тематические и манипулятивные особенности заголовков российских и английских политических новостей 29
1.2.1. Заголовки политических новостей в российских газетах 29
1.2.2. Заголовки политических новостей в английских газетах 51
ГЛАВА 2 Лингво-стилистические особенности жанра политических новостей российской и британской прессы 69
2.1. Синтаксис предложения: общая характеристика 69
2.2. Специфика глагольных и именных словосочетаний в предложении 74
2.3. Предложения с пассивными формами и безличными конструкциями 83
2.4. Особенности словосочетаний: лексические и синтаксические соединения 92
2.5. Устойчивые текстообразующие компоненты политических новостей 108
ГЛАВА 3 Нарративная структура политических новостных текстов: экспрессивно- коммуникативные и манипулятивные цели 120
3.1. Прагматическая и этическая актуальность языкового такта в СМИ 120
3.2. Приемы манипуляции общественным сознанием 129
3.3. Роль оценочной лексики как средства воздействия на читателя 132
3.3.1. Метафора в политических новостях: экспрессивно-коммуникативные цели 132
3.3.2. Эвфемия и дисфемия - лексические индикаторы манипулятивных стратегий 145
Заключение 158
Библиографический список 166
